diff --git a/backend/services/hospitality/alembic/versions/0002_phase_121_digital_menu_catalog.py b/backend/services/hospitality/alembic/versions/0002_phase_121_digital_menu_catalog.py
new file mode 100644
index 0000000..85277dc
--- /dev/null
+++ b/backend/services/hospitality/alembic/versions/0002_phase_121_digital_menu_catalog.py
@@ -0,0 +1,74 @@
+"""Phase 12.1 — Digital Menu Catalog schema."""
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+from app.core.database import Base
+import app.models  # noqa: F401
+
+revision = "0002_phase_121_menu_catalog"
+down_revision = "0001_initial"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade():
+    bind = op.get_bind()
+    columns = {c["name"] for c in sa.inspect(bind).get_columns("menu_items")}
+    with op.batch_alter_table("menu_items") as batch:
+        if "preparation_minutes" not in columns:
+            batch.add_column(sa.Column("preparation_minutes", sa.Integer(), nullable=True))
+        if "calories" not in columns:
+            batch.add_column(sa.Column("calories", sa.Integer(), nullable=True))
+        if "spicy_level" not in columns:
+            batch.add_column(
+                sa.Column("spicy_level", sa.Integer(), nullable=False, server_default="0")
+            )
+        if "is_vegetarian" not in columns:
+            batch.add_column(
+                sa.Column("is_vegetarian", sa.Boolean(), nullable=False, server_default=sa.false())
+            )
+        if "is_vegan" not in columns:
+            batch.add_column(
+                sa.Column("is_vegan", sa.Boolean(), nullable=False, server_default=sa.false())
+            )
+        if "is_gluten_free" not in columns:
+            batch.add_column(
+                sa.Column("is_gluten_free", sa.Boolean(), nullable=False, server_default=sa.false())
+            )
+        if "tags" not in columns:
+            batch.add_column(sa.Column("tags", sa.JSON(), nullable=True))
+        if "primary_media_ref" not in columns:
+            batch.add_column(sa.Column("primary_media_ref", sa.String(255), nullable=True))
+
+    # Create new catalog tables from metadata (additive)
+    Base.metadata.create_all(bind=bind)
+
+
+def downgrade():
+    bind = op.get_bind()
+    for table in (
+        "menu_localizations",
+        "menu_media_refs",
+        "availability_windows",
+        "menu_item_allergens",
+        "menu_item_modifiers",
+        "modifier_options",
+        "modifier_groups",
+        "allergens",
+    ):
+        if sa.inspect(bind).has_table(table):
+            op.drop_table(table)
+
+    columns = {c["name"] for c in sa.inspect(bind).get_columns("menu_items")}
+    with op.batch_alter_table("menu_items") as batch:
+        for col in (
+            "primary_media_ref",
+            "tags",
+            "is_gluten_free",
+            "is_vegan",
+            "is_vegetarian",
+            "spicy_level",
+            "calories",
+            "preparation_minutes",
+        ):
+            if col in columns:
+                batch.drop_column(col)
diff --git a/backend/services/hospitality/alembic/versions/0003_phase_122_qr_menu_ordering.py b/backend/services/hospitality/alembic/versions/0003_phase_122_qr_menu_ordering.py
new file mode 100644
index 0000000..138a070
--- /dev/null
+++ b/backend/services/hospitality/alembic/versions/0003_phase_122_qr_menu_ordering.py
@@ -0,0 +1,29 @@
+"""Phase 12.2 — QR Menu & QR Ordering schema."""
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+from app.core.database import Base
+import app.models  # noqa: F401
+
+revision = "0003_phase_122_qr_menu_ordering"
+down_revision = "0002_phase_121_menu_catalog"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade():
+    bind = op.get_bind()
+    # Create new QR / ordering tables from metadata (additive)
+    Base.metadata.create_all(bind=bind)
+
+
+def downgrade():
+    bind = op.get_bind()
+    for table in (
+        "cart_lines",
+        "carts",
+        "qr_ordering_sessions",
+        "qr_menu_sessions",
+        "qr_codes",
+    ):
+        if sa.inspect(bind).has_table(table):
+            op.drop_table(table)
diff --git a/backend/services/hospitality/alembic/versions/0004_phase_123_table_service_reservations.py b/backend/services/hospitality/alembic/versions/0004_phase_123_table_service_reservations.py
new file mode 100644
index 0000000..3512dc2
--- /dev/null
+++ b/backend/services/hospitality/alembic/versions/0004_phase_123_table_service_reservations.py
@@ -0,0 +1,28 @@
+"""Phase 12.3 — Table Service & Reservations schema."""
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+from app.core.database import Base
+import app.models  # noqa: F401
+
+revision = "0004_phase_123_table_svc"
+down_revision = "0003_phase_122_qr_menu_ordering"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade():
+    bind = op.get_bind()
+    # Create new table-service / reservation tables from metadata (additive)
+    Base.metadata.create_all(bind=bind)
+
+
+def downgrade():
+    bind = op.get_bind()
+    for table in (
+        "waitlist_entries",
+        "service_requests",
+        "table_assignments",
+        "reservations",
+    ):
+        if sa.inspect(bind).has_table(table):
+            op.drop_table(table)
diff --git a/backend/services/hospitality/alembic/versions/0005_phase_124_pos_lite.py b/backend/services/hospitality/alembic/versions/0005_phase_124_pos_lite.py
new file mode 100644
index 0000000..658d776
--- /dev/null
+++ b/backend/services/hospitality/alembic/versions/0005_phase_124_pos_lite.py
@@ -0,0 +1,27 @@
+"""Phase 12.4 — POS Lite schema."""
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+from app.core.database import Base
+import app.models  # noqa: F401
+
+revision = "0005_phase_124_pos_lite"
+down_revision = "0004_phase_123_table_svc"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade():
+    bind = op.get_bind()
+    Base.metadata.create_all(bind=bind)
+
+
+def downgrade():
+    bind = op.get_bind()
+    for table in (
+        "pos_ticket_lines",
+        "pos_tickets",
+        "pos_shifts",
+        "pos_registers",
+    ):
+        if sa.inspect(bind).has_table(table):
+            op.drop_table(table)
diff --git a/frontend/docs/hospitality-api-connection-report.md b/frontend/docs/hospitality-api-connection-report.md
new file mode 100644
index 0000000..03845f4
--- /dev/null
+++ b/frontend/docs/hospitality-api-connection-report.md
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Hospitality API Connection Report
+
+**Date:** 2026-07-26
+
+## Connection path
+
+```
+Browser → /api/hospitality/* (BFF) → hospitality-service:8009
+Headers: Authorization, X-Tenant-ID
+Client: modules/hospitality/services/hospitality-api.ts
+```
+
+## Resources wired
+
+All 50 registry entries call `hospitalityApi.*` methods — no mocks.
+
+| API group | Endpoints used |
+|-----------|----------------|
+| Foundation | venues, branches, diningAreas, tables |
+| Catalog | menus, menuCategories, menuItems, modifierGroups, modifierOptions, availabilityWindows, menuMediaRefs |
+| QR | qrCodes, qrMenuSessions, qrOrderingSessions, carts, cartLines |
+| Table service | reservations, waitlist |
+| Kitchen | kitchenTickets, kitchenTicketItems |
+| POS Lite/Pro | posRegisters, posTickets, posPayments, posDiscounts, posFloorPlans |
+| Connectors | connectorRegistrations, connectorDispatches |
+| Analytics | analyticsReports, analyticsSnapshots |
+| Admin | settings, permissions, roles, events, tenantBundles, featureToggles |
+| Platform | health, capabilities |
+
+## Workflow endpoints
+
+| UI action | API call |
+|-----------|----------|
+| Confirm reservation | `POST /api/v1/reservations/{id}/status` |
+| Submit QR order | `POST /api/v1/qr-ordering-sessions/{id}/submit` |
+| Kitchen ready | `POST /api/v1/kitchen-tickets/{id}/status` |
+| Void POS ticket | `POST /api/v1/pos-tickets/{id}/void` |
+| Deactivate bundle | `POST /api/v1/tenant-bundles/{id}/deactivate` |
+| Upsert setting | `POST /api/v1/settings/upsert` |
+
+## Real-time pages
+
+| Page | refetchInterval |
+|------|-----------------|
+| kitchen/display | 5000ms |
+| kitchen/queue | 5000ms |
+| kitchen/preparation | 5000ms |
+| orders/timeline | 8000ms |
+| dashboard | 30000ms |
+| health | 15000ms |
+
+## Error handling
+
+- `HospitalityApiError` → 403 shows permission empty state
+- Network errors → Persian message with URL
+- 401 → token refresh retry
+- Mutations → toast success/error via sonner
+
+## Validation
+
+- TypeScript: hospitality module passes `tsc --noEmit`
+- All buttons invoke real `useMutation` / `useQuery` handlers
+- No `TODO`, no `mock`, no `fake` in feature layer
diff --git a/frontend/docs/hospitality-crud-report.md b/frontend/docs/hospitality-crud-report.md
new file mode 100644
index 0000000..6381aa7
--- /dev/null
+++ b/frontend/docs/hospitality-crud-report.md
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Hospitality CRUD Report
+
+**Date:** 2026-07-26
+
+## CRUD matrix
+
+| Resource | List | Create | Update | Delete | Workflow actions |
+|----------|------|--------|--------|--------|------------------|
+| venues | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | — |
+| branches | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | — |
+| diningAreas | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| tables | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| menus | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | — |
+| menuCategories | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| menuItems | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| modifierGroups | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| modifierOptions | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| reservations | ✅ | ✅ | — | — | confirm status |
+| waitlist | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| qrOrderingSessions | ✅ | ✅ | — | — | submit |
+| kitchenTickets | ✅ | ✅ | — | — | ready, completed |
+| kitchenTicketItems | ✅ | ✅ | — | — | ready |
+| posTickets | ✅ | ✅ | — | — | void |
+| posRegisters | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| posPayments | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| posDiscounts | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| settings | ✅ | upsert | — | — | — |
+| featureToggles | ✅ | upsert | — | — | — |
+| connectorRegistrations | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| connectorDispatches | ✅ | ✅ | — | — | — |
+| tenantBundles | ✅ | — | — | — | deactivate |
+
+## Bulk operations
+
+- Bulk delete via checkbox selection (resources with `api.remove`)
+- CSV export all visible rows
+- Duplicate row → pre-filled create form
+
+## Soft delete
+
+- `filterDeleted: true` hides `is_deleted` unless "نمایش حذف‌شده‌ها" checked
+- Deleted rows show badge in actions column
+
+## Forms
+
+- Zod validation from field config
+- Venue picker (`type: venue`) loads live venues list
+- Select fields for status, format, connector kind
+- Textarea for notes / JSON settings
+
+## Read-only views
+
+| Page | Reason |
+|------|--------|
+| qrMenuSessions (guests) | Session audit trail |
+| pickupOrders / onlineOrders | Order monitoring |
+| orderTimeline | Kitchen timeline |
+| invoices / receipts | POS ticket views |
+| analyticsSnapshots | Snapshot read |
+| inventoryOverview | Menu availability overview |
+| events (audit) | Immutable log |
+| notifications | Filtered events |
+| tenantBundles | Activate via backend bundles API |
diff --git a/frontend/docs/hospitality-page-completion-report.md b/frontend/docs/hospitality-page-completion-report.md
new file mode 100644
index 0000000..47f244c
--- /dev/null
+++ b/frontend/docs/hospitality-page-completion-report.md
@@ -0,0 +1,68 @@
+# Hospitality Page Completion Report
+
+**Date:** 2026-07-26  
+**Scope:** All existing `/hospitality/*` pages (54 routes)  
+**Status:** Complete — no placeholder list pages remain
+
+## Summary
+
+Every Hospitality screen now uses production-ready patterns:
+
+| Layer | Implementation |
+|-------|----------------|
+| List/CRUD pages (50) | `createHospitalityListPage` + `hospitalityResources` registry |
+| Hub / Dashboard / Health / Capabilities | Custom pages with live API data |
+| API | `hospitalityApi` → BFF `/api/hospitality` → `:8009` |
+
+## Enterprise UI per page
+
+Each list page includes:
+
+- Page header + breadcrumb + description
+- Statistics cards (total / active / draft / page)
+- Quick actions (where configured)
+- Search + status filter + saved filter (localStorage)
+- Sort + column visibility
+- Pagination
+- Bulk selection + bulk delete
+- Row actions (workflow: confirm reservation, kitchen ready, void ticket, etc.)
+- Detail drawer (audit: created_at, updated_at, created_by)
+- Create dialog / edit drawer
+- Duplicate, export CSV, print, refresh
+- Keyboard: Ctrl+N create, Ctrl+R refresh
+- Loading / empty / error / bundle-gate states
+
+## Pages by domain
+
+| Domain | Pages | Backend connected |
+|--------|-------|-------------------|
+| Foundation | venues, branches, dining-areas, tables, floor-map | ✅ |
+| Reservations | reservations, queue | ✅ |
+| Digital menu | menu, categories, items, modifiers, availability, media | ✅ |
+| QR | qr/menu, qr/ordering, cart, checkout, guests | ✅ |
+| Kitchen | display, queue, preparation | ✅ (+ auto-refresh) |
+| POS | lite, pro, register, payments, discounts, coupons, promotions | ✅ |
+| Orders | pickup, online, timeline, invoices, receipts | ✅ |
+| Integrations | CRM, loyalty, delivery, communication, website, marketplace | ✅ |
+| Analytics | reports, analytics, inventory | ✅ |
+| Admin | settings, permissions, roles, audit, notifications, bundles | ✅ |
+| Platform | hub, dashboard, health, capabilities | ✅ |
+
+## Quality gates
+
+| Gate | Result |
+|------|--------|
+| Route validation (54) | PASS |
+| TypeScript (hospitality) | PASS |
+| Placeholder columns (generic code/name only) | REMOVED |
+| Mock data | NONE |
+
+## Files changed
+
+- `modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage.tsx` — enterprise CRUD factory
+- `modules/hospitality/design-system/HospitalityTablePage.tsx` — table + stats grid
+- `modules/hospitality/constants/resourceRegistry.ts` — 50 DTO-accurate configs
+- `modules/hospitality/constants/fieldHelpers.ts` — shared columns/fields
+- `modules/hospitality/hooks/useHospitalityVenues.ts` — venue picker data
+- `modules/hospitality/features/*.tsx` — all wired to registry
+- `scripts/update-hospitality-features.mjs` — feature regeneration
diff --git a/frontend/docs/hospitality-ui-validation.md b/frontend/docs/hospitality-ui-validation.md
new file mode 100644
index 0000000..93a99de
--- /dev/null
+++ b/frontend/docs/hospitality-ui-validation.md
@@ -0,0 +1,68 @@
+# Hospitality UI Validation
+
+**Date:** 2026-07-26
+
+## Automated checks
+
+| Check | Command | Result |
+|-------|---------|--------|
+| Routes (54) | `npm run validate:hospitality-routes` | ✅ PASS |
+| TypeScript | `npx tsc --noEmit` (hospitality) | ✅ PASS |
+| Architecture boundaries | `npm run validate:architecture` | Run in CI |
+
+## Design system
+
+| Item | Status |
+|------|--------|
+| RTL layout | ✅ App shell + tables |
+| Hospitality accent tokens | ✅ `--hospitality-accent*` |
+| Shared DS components | ✅ Button, Dialog, Drawer, DataTable, PageHeader, StatCard, Badge |
+| Module components | ✅ HospitalityTablePage, StatusChip, BundleGate, Breadcrumbs |
+| Dark mode | ✅ Via portal shell toggle |
+| Mobile sidebar | ✅ HospitalityPortalShell drawer |
+
+## UX validation
+
+| Requirement | Implementation |
+|-------------|----------------|
+| Professional headers | PageHeader on every page |
+| Statistics | HospitalityStatGrid on list pages |
+| Search | Client-side + column-aware |
+| Filters | Status dropdown + saved to localStorage |
+| Pagination | DataTable + Pagination component |
+| Empty states | EmptyState with create CTA |
+| Loading | HospitalityPageLoader / Skeleton |
+| Error | HospitalityPageError with retry |
+| Bundle gating | HospitalityBundleGate per feature |
+| Toasts | sonner on all mutations |
+
+## Accessibility
+
+- `aria-label` on search, icon buttons, checkboxes
+- Keyboard shortcuts documented (Ctrl+N, Ctrl+R)
+- Focus via DS defaults
+
+## Responsive
+
+- Stat grid: 1 → 2 → 4 columns
+- Toolbar wraps on mobile
+- Table horizontal scroll via DataTable
+
+## Visual consistency
+
+- All list pages share identical toolbar pattern
+- Status chips use lifecycleStatusLabels
+- Venue format labels from tokens
+- Price columns use fa-IR locale formatting
+
+## Remaining manual QA (recommended)
+
+1. Login with tenant that has bundles activated
+2. Create venue → branch → menu → item flow
+3. Create reservation and confirm via row action
+4. Verify kitchen auto-refresh on display page
+5. Test bundle-gated nav hides disabled modules
+
+## Self-audit conclusion
+
+All 54 existing Hospitality routes render connected, non-placeholder screens. Enterprise CRUD factory eliminates generic stub columns. Production deployment validated at `https://torbatyar.ir/hospitality/hub`.
diff --git a/frontend/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage.tsx b/frontend/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage.tsx
index 54cdda0..585ed4b 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage.tsx
@@ -1,48 +1,84 @@
 "use client";
 
-import { useState } from "react";
+import { useCallback, useEffect, useState } from "react";
 import { useForm, type FieldValues, type DefaultValues } from "react-hook-form";
 import { zodResolver } from "@hookform/resolvers/zod";
 import { useMutation, useQuery, useQueryClient } from "@tanstack/react-query";
 import { toast } from "sonner";
-import { Plus, Pencil, Trash2, Download } from "lucide-react";
+import {
+  Plus,
+  Pencil,
+  Trash2,
+  Download,
+  RefreshCw,
+  Printer,
+  Copy,
+  Eye,
+} from "lucide-react";
+import Link from "next/link";
 import { z } from "zod";
 import {
   Button,
   Dialog,
+  Drawer,
   Input,
   EmptyState,
   FormField,
   ConfirmDialog,
   Select,
+  Textarea,
+  Badge,
 } from "@/components/ds";
-import { HospitalityTablePage } from "@/modules/hospitality/design-system";
-import { HospitalityPageLoader, HospitalityPageError, exportToCsv } from "@/modules/hospitality/pages/shared";
+import {
+  HospitalityTablePage,
+  HospitalityStatGrid,
+} from "@/modules/hospitality/design-system";
+import {
+  HospitalityPageLoader,
+  HospitalityPageError,
+  exportToCsv,
+} from "@/modules/hospitality/pages/shared";
 import { useTenantId } from "@/hooks/useTenantId";
 import { useHospitalityCapabilities } from "@/modules/hospitality/hooks/useHospitalityCapabilities";
+import { useHospitalityVenues } from "@/modules/hospitality/hooks/useHospitalityVenues";
 import { HospitalityStatusChip } from "@/modules/hospitality/design-system";
 import { HospitalityBundleGate } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityBundleGate";
+import { countByStatus } from "@/modules/hospitality/constants/fieldHelpers";
 
 export type HospitalityFieldConfig = {
   name: string;
   label: string;
-  type?: "text" | "number" | "select";
+  type?: "text" | "number" | "email" | "tel" | "textarea" | "select" | "venue" | "datetime-local";
   options?: { value: string; label: string }[];
   required?: boolean;
+  createOnly?: boolean;
+  editOnly?: boolean;
+  placeholder?: string;
 };
 
 export type HospitalityColumnConfig = {
   key: string;
   header: string;
-  type?: "status" | "datetime" | "text";
+  type?: "status" | "datetime" | "text" | "money";
   render?: (row: Record<string, unknown>) => React.ReactNode;
+  searchable?: boolean;
+  sortable?: boolean;
+  defaultVisible?: boolean;
+};
+
+export type HospitalityRowAction = {
+  label: string;
+  onClick: (tenantId: string, row: Record<string, unknown>) => Promise<void>;
+  variant?: "default" | "outline" | "danger";
 };
 
 type ApiResource = {
   list: (tenantId: string, params?: { page?: number; page_size?: number }) => Promise<Record<string, unknown>[]>;
+  get?: (tenantId: string, id: string) => Promise<Record<string, unknown>>;
   create?: (tenantId: string, body: Record<string, unknown>) => Promise<unknown>;
   update?: (tenantId: string, id: string, body: Record<string, unknown>) => Promise<unknown>;
   remove?: (tenantId: string, id: string) => Promise<unknown>;
+  upsert?: (tenantId: string, body: Record<string, unknown>) => Promise<unknown>;
 };
 
 export type HospitalityListConfig = {
@@ -57,14 +93,26 @@ export type HospitalityListConfig = {
   createFields?: HospitalityFieldConfig[];
   editFields?: HospitalityFieldConfig[];
   filterDeleted?: boolean;
+  listFilter?: (row: Record<string, unknown>) => boolean;
+  rowActions?: HospitalityRowAction[];
+  refreshIntervalMs?: number;
+  statsKeys?: { total?: string; active?: string };
+  quickActions?: { label: string; href: string }[];
+  exportColumns?: string[];
+  readOnly?: boolean;
+  useUpsert?: boolean;
 };
 
 function buildSchema(fields: HospitalityFieldConfig[]) {
   const shape: Record<string, z.ZodTypeAny> = {};
   for (const f of fields) {
-    shape[f.name] = f.required
-      ? z.string().min(1, `${f.label} الزامی است`)
-      : z.string().optional();
+    if (f.type === "number") {
+      shape[f.name] = f.required ? z.coerce.number() : z.coerce.number().optional();
+    } else {
+      shape[f.name] = f.required
+        ? z.string().min(1, `${f.label} الزامی است`)
+        : z.string().optional();
+    }
   }
   return z.object(shape);
 }
@@ -80,18 +128,85 @@ function renderCell(col: HospitalityColumnConfig, row: Record<string, unknown>)
       return String(val);
     }
   }
+  if (col.type === "money" && val != null) {
+    return `${Number(val).toLocaleString("fa-IR")} ${row.currency_code ?? "IRR"}`;
+  }
   return val != null ? String(val) : "—";
 }
 
+function renderField(
+  field: HospitalityFieldConfig,
+  register: ReturnType<typeof useForm>["register"],
+  mode: "create" | "edit",
+  venues: Record<string, unknown>[]
+) {
+  if (mode === "create" && field.editOnly) return null;
+  if (mode === "edit" && field.createOnly) return null;
+
+  if (field.type === "textarea") {
+    return (
+      <FormField key={field.name} label={field.label}>
+        <Textarea {...register(field.name)} rows={3} placeholder={field.placeholder} />
+      </FormField>
+    );
+  }
+  if (field.type === "select" && field.options) {
+    return (
+      <FormField key={field.name} label={field.label}>
+        <Select {...register(field.name)}>
+          <option value="">انتخاب…</option>
+          {field.options.map((o) => (
+            <option key={o.value} value={o.value}>
+              {o.label}
+            </option>
+          ))}
+        </Select>
+      </FormField>
+    );
+  }
+  if (field.type === "venue") {
+    return (
+      <FormField key={field.name} label={field.label}>
+        <Select {...register(field.name)}>
+          <option value="">انتخاب مکان…</option>
+          {venues.map((v) => (
+            <option key={String(v.id)} value={String(v.id)}>
+              {String(v.name)} ({String(v.code)})
+            </option>
+          ))}
+        </Select>
+      </FormField>
+    );
+  }
+  return (
+    <FormField key={field.name} label={field.label}>
+      <Input
+        type={field.type === "datetime-local" ? "datetime-local" : field.type ?? "text"}
+        {...register(field.name)}
+        placeholder={field.placeholder}
+      />
+    </FormField>
+  );
+}
+
+function filterStorageKey(resourceKey: string) {
+  return `hospitality-saved-filter-${resourceKey}`;
+}
+
 export function createHospitalityListPage(config: HospitalityListConfig) {
   return function HospitalityListPage() {
     const { tenantId } = useTenantId();
     const qc = useQueryClient();
     const caps = useHospitalityCapabilities();
+    const venuesQ = useHospitalityVenues();
     const [createOpen, setCreateOpen] = useState(false);
     const [editRow, setEditRow] = useState<Record<string, unknown> | null>(null);
+    const [detailRow, setDetailRow] = useState<Record<string, unknown> | null>(null);
     const [deleteId, setDeleteId] = useState<string | null>(null);
     const [page, setPage] = useState(1);
+    const [selected, setSelected] = useState<Set<string>>(new Set());
+    const [statusFilter, setStatusFilter] = useState("");
+    const [showDeleted, setShowDeleted] = useState(false);
     const pageSize = 20;
 
     const createFields = config.createFields ?? [];
@@ -99,10 +214,27 @@ export function createHospitalityListPage(config: HospitalityListConfig) {
     const createSchema = buildSchema(createFields);
     const editSchema = buildSchema(editFields);
 
+    useEffect(() => {
+      if (typeof window === "undefined") return;
+      const saved = localStorage.getItem(filterStorageKey(config.resourceKey));
+      if (saved) setStatusFilter(saved);
+    }, [config.resourceKey]);
+
+    const saveFilter = useCallback(
+      (value: string) => {
+        setStatusFilter(value);
+        if (typeof window !== "undefined") {
+          localStorage.setItem(filterStorageKey(config.resourceKey), value);
+        }
+      },
+      [config.resourceKey]
+    );
+
     const listQ = useQuery({
       queryKey: ["hospitality", tenantId, config.resourceKey, page],
-      queryFn: () => config.api.list(tenantId!, { page, page_size: pageSize }),
+      queryFn: () => config.api.list(tenantId!, { page, page_size: 500 }),
       enabled: !!tenantId,
+      refetchInterval: config.refreshIntervalMs,
     });
 
     const createForm = useForm({
@@ -115,9 +247,13 @@ export function createHospitalityListPage(config: HospitalityListConfig) {
       qc.invalidateQueries({ queryKey: ["hospitality", tenantId, config.resourceKey] });
 
     const createM = useMutation({
-      mutationFn: (d: FieldValues) => config.api.create!(tenantId!, d),
+      mutationFn: (d: FieldValues) => {
+        const body = { ...d };
+        if (config.useUpsert && config.api.upsert) return config.api.upsert(tenantId!, body);
+        return config.api.create!(tenantId!, body);
+      },
       onSuccess: async () => {
-        toast.success("رکورد ایجاد شد");
+        toast.success(config.useUpsert ? "تنظیمات ذخیره شد" : "رکورد ایجاد شد");
         setCreateOpen(false);
         createForm.reset();
         await invalidate();
@@ -145,97 +281,231 @@ export function createHospitalityListPage(config: HospitalityListConfig) {
       onError: (e: Error) => toast.error(e.message),
     });
 
+    useEffect(() => {
+      const handler = (e: KeyboardEvent) => {
+        if ((e.ctrlKey || e.metaKey) && e.key === "n" && config.api.create && !config.readOnly) {
+          e.preventDefault();
+          setCreateOpen(true);
+        }
+        if ((e.ctrlKey || e.metaKey) && e.key === "r") {
+          e.preventDefault();
+          listQ.refetch();
+        }
+      };
+      window.addEventListener("keydown", handler);
+      return () => window.removeEventListener("keydown", handler);
+    }, [config.api.create, config.readOnly, listQ]);
+
     if (!tenantId || listQ.isLoading || caps.isLoading) return <HospitalityPageLoader />;
     if (listQ.error) return <HospitalityPageError error={listQ.error} onRetry={() => listQ.refetch()} />;
 
     let rows = listQ.data ?? [];
-    if (config.filterDeleted) rows = rows.filter((r) => !r.is_deleted);
+    if (config.listFilter) rows = rows.filter(config.listFilter);
+    if (config.filterDeleted && !showDeleted) rows = rows.filter((r) => !r.is_deleted);
+    if (statusFilter) rows = rows.filter((r) => String(r.status ?? "") === statusFilter);
+
+    const stats = countByStatus(rows);
+    const venues = venuesQ.data ?? [];
+    const exportCols =
+      config.exportColumns ?? config.columns.map((c) => c.key).filter((k) => k !== "actions");
+
+    const duplicateRow = (row: Record<string, unknown>) => {
+      createForm.reset(
+        Object.fromEntries(
+          createFields.map((f) => [f.name, row[f.name] != null ? String(row[f.name]) : ""])
+        )
+      );
+      setCreateOpen(true);
+    };
 
     const tableColumns = [
       ...config.columns.map((c) => ({
         key: c.key,
         header: c.header,
+        searchable: c.searchable,
+        sortable: c.sortable,
+        defaultVisible: c.defaultVisible,
         render: (row: Record<string, unknown>) => renderCell(c, row),
       })),
       {
         key: "actions",
         header: "عملیات",
         searchable: false as const,
+        sortable: false as const,
         render: (row: Record<string, unknown>) => (
-          <div className="flex gap-1">
-            {config.api.update ? (
+          <div className="flex flex-wrap gap-1">
+            <Button variant="ghost" size="icon" aria-label="جزئیات" onClick={() => setDetailRow(row)}>
+              <Eye className="h-4 w-4" />
+            </Button>
+            {config.api.create && !config.readOnly ? (
+              <Button variant="ghost" size="icon" aria-label="کپی" onClick={() => duplicateRow(row)}>
+                <Copy className="h-4 w-4" />
+              </Button>
+            ) : null}
+            {config.api.update && !config.readOnly ? (
               <Button
                 variant="ghost"
                 size="icon"
                 aria-label="ویرایش"
                 onClick={() => {
                   setEditRow(row);
-                  editForm.reset(Object.fromEntries(editFields.map((f) => [f.name, row[f.name] ?? ""])));
+                  editForm.reset(
+                    Object.fromEntries(editFields.map((f) => [f.name, row[f.name] ?? ""]))
+                  );
                 }}
               >
                 <Pencil className="h-4 w-4" />
               </Button>
             ) : null}
-            {config.api.remove ? (
+            {config.api.remove && !row.is_deleted && !config.readOnly ? (
               <Button variant="ghost" size="icon" aria-label="حذف" onClick={() => setDeleteId(String(row.id))}>
                 <Trash2 className="h-4 w-4" />
               </Button>
             ) : null}
+            {row.is_deleted ? (
+              <Badge tone="warning">حذف‌شده</Badge>
+            ) : null}
+            {config.rowActions?.map((action) => (
+              <Button
+                key={action.label}
+                variant={action.variant ?? "outline"}
+                size="sm"
+                onClick={async () => {
+                  try {
+                    await action.onClick(tenantId!, row);
+                    toast.success(action.label);
+                    await invalidate();
+                  } catch (e) {
+                    toast.error(e instanceof Error ? e.message : "خطا");
+                  }
+                }}
+              >
+                {action.label}
+              </Button>
+            ))}
           </div>
         ),
       },
     ];
 
     const body = (
-      <HospitalityTablePage
-        title={config.title}
-        description={config.description}
-        breadcrumb={config.breadcrumb ?? config.title}
-        columns={tableColumns}
-        rows={rows}
-        actions={
-          config.api.create ? (
-            <Button onClick={() => setCreateOpen(true)}>
-              <Plus className="h-4 w-4" />
-              جدید
-            </Button>
-          ) : undefined
-        }
-        toolbar={
-          <div className="flex items-center gap-2">
-            <Button
-              variant="outline"
-              size="sm"
-              onClick={() => exportToCsv(config.title, rows, config.columns.map((c) => c.key))}
-            >
-              <Download className="h-4 w-4" />
-              خروجی
-            </Button>
-            <Button variant="outline" size="sm" disabled={page <= 1} onClick={() => setPage((p) => p - 1)}>
-              قبلی
-            </Button>
-            <span className="text-xs text-[var(--muted)]">صفحه {page}</span>
-            <Button
-              variant="outline"
-              size="sm"
-              disabled={rows.length < pageSize}
-              onClick={() => setPage((p) => p + 1)}
-            >
-              بعدی
-            </Button>
+      <>
+        <HospitalityStatGrid
+          stats={[
+            { label: "کل رکوردها", value: stats.total, hint: config.title },
+            { label: "فعال", value: stats.active },
+            { label: "پیش‌نویس", value: stats.draft },
+            {
+              label: "صفحه",
+              value: page,
+              hint: `${Math.ceil(rows.length / pageSize) || 1} صفحه`,
+            },
+          ]}
+        />
+        {config.quickActions?.length ? (
+          <div className="mb-4 flex flex-wrap gap-2">
+            {config.quickActions.map((a) => (
+              <Link key={a.href} href={a.href}>
+                <Button variant="outline" size="sm">
+                  {a.label}
+                </Button>
+              </Link>
+            ))}
           </div>
-        }
-        empty={
-          <EmptyState
-            title="موردی یافت نشد"
-            action={
-              config.api.create ? (
-                <Button onClick={() => setCreateOpen(true)}>ایجاد اولین رکورد</Button>
-              ) : undefined
-            }
-          />
-        }
-      />
+        ) : null}
+        <HospitalityTablePage
+          title={config.title}
+          description={config.description}
+          breadcrumb={config.breadcrumb ?? config.title}
+          columns={tableColumns}
+          rows={rows}
+          page={page}
+          pageSize={pageSize}
+          onPageChange={setPage}
+          selectedIds={config.api.remove && !config.readOnly ? selected : undefined}
+          onSelectionChange={config.api.remove && !config.readOnly ? setSelected : undefined}
+          bulkActions={
+            config.api.remove && selected.size > 0 ? (
+              <Button
+                variant="outline"
+                size="sm"
+                onClick={async () => {
+                  for (const id of selected) {
+                    await config.api.remove!(tenantId!, id);
+                  }
+                  toast.success("حذف گروهی انجام شد");
+                  setSelected(new Set());
+                  await invalidate();
+                }}
+              >
+                حذف انتخاب‌شده‌ها
+              </Button>
+            ) : undefined
+          }
+          actions={
+            <div className="flex flex-wrap gap-2">
+              {!config.readOnly && (config.api.create || config.api.upsert) && createFields.length > 0 ? (
+                <Button onClick={() => setCreateOpen(true)}>
+                  <Plus className="h-4 w-4" />
+                  {config.useUpsert ? "افزودن/ویرایش" : "جدید"}
+                </Button>
+              ) : null}
+            </div>
+          }
+          toolbar={
+            <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
+              <select
+                className="rounded-lg border border-[var(--border)] bg-[var(--surface)] px-3 py-2 text-sm"
+                value={statusFilter}
+                onChange={(e) => saveFilter(e.target.value)}
+                aria-label="فیلتر وضعیت"
+              >
+                <option value="">همه وضعیت‌ها</option>
+                <option value="draft">پیش‌نویس</option>
+                <option value="active">فعال</option>
+                <option value="inactive">غیرفعال</option>
+                <option value="published">منتشر شده</option>
+                <option value="open">باز</option>
+                <option value="completed">تکمیل</option>
+              </select>
+              {config.filterDeleted ? (
+                <label className="flex items-center gap-2 text-sm">
+                  <input
+                    type="checkbox"
+                    checked={showDeleted}
+                    onChange={(e) => setShowDeleted(e.target.checked)}
+                  />
+                  نمایش حذف‌شده‌ها
+                </label>
+              ) : null}
+              <Button variant="outline" size="sm" onClick={() => listQ.refetch()} aria-label="بروزرسانی">
+                <RefreshCw className="h-4 w-4" />
+              </Button>
+              <Button
+                variant="outline"
+                size="sm"
+                onClick={() => exportToCsv(config.title, rows, exportCols)}
+              >
+                <Download className="h-4 w-4" />
+                CSV
+              </Button>
+              <Button variant="outline" size="sm" onClick={() => window.print()}>
+                <Printer className="h-4 w-4" />
+              </Button>
+            </div>
+          }
+          empty={
+            <EmptyState
+              title="موردی یافت نشد"
+              action={
+                config.api.create && !config.readOnly ? (
+                  <Button onClick={() => setCreateOpen(true)}>ایجاد اولین رکورد</Button>
+                ) : undefined
+              }
+            />
+          }
+        />
+      </>
     );
 
     const pageContent = config.bundleFeature ? (
@@ -249,24 +519,14 @@ export function createHospitalityListPage(config: HospitalityListConfig) {
     return (
       <>
         {pageContent}
-        {config.api.create && createFields.length > 0 ? (
-          <Dialog open={createOpen} onClose={() => setCreateOpen(false)} title={`${config.title} — جدید`}>
+        {!config.readOnly && (config.api.create || config.api.upsert) && createFields.length > 0 ? (
+          <Dialog
+            open={createOpen}
+            onClose={() => setCreateOpen(false)}
+            title={`${config.title} — ${config.useUpsert ? "ذخیره" : "جدید"}`}
+          >
             <form className="space-y-3" onSubmit={createForm.handleSubmit((d) => createM.mutate(d))}>
-              {createFields.map((f) => (
-                <FormField key={f.name} label={f.label}>
-                  {f.type === "select" && f.options ? (
-                    <Select {...createForm.register(f.name)}>
-                      {f.options.map((o) => (
-                        <option key={o.value} value={o.value}>
-                          {o.label}
-                        </option>
-                      ))}
-                    </Select>
-                  ) : (
-                    <Input type={f.type ?? "text"} {...createForm.register(f.name)} />
-                  )}
-                </FormField>
-              ))}
+              {createFields.map((f) => renderField(f, createForm.register, "create", venues))}
               <div className="flex justify-end gap-2">
                 <Button type="button" variant="outline" onClick={() => setCreateOpen(false)}>
                   انصراف
@@ -278,24 +538,37 @@ export function createHospitalityListPage(config: HospitalityListConfig) {
             </form>
           </Dialog>
         ) : null}
-        {editRow && config.api.update ? (
-          <Dialog open={!!editRow} onClose={() => setEditRow(null)} title={`${config.title} — ویرایش`}>
+        {editRow && config.api.update && !config.readOnly ? (
+          <Drawer open={!!editRow} onClose={() => setEditRow(null)} title={`${config.title} — ویرایش`}>
             <form className="space-y-3" onSubmit={editForm.handleSubmit((d) => updateM.mutate(d))}>
-              {editFields.map((f) => (
-                <FormField key={f.name} label={f.label}>
-                  <Input {...editForm.register(f.name)} />
-                </FormField>
-              ))}
+              {editFields.map((f) => renderField(f, editForm.register, "edit", venues))}
               <div className="flex justify-end gap-2">
                 <Button type="button" variant="outline" onClick={() => setEditRow(null)}>
                   انصراف
                 </Button>
                 <Button type="submit" disabled={updateM.isPending}>
-                  ذخیره
+                  به‌روزرسانی
                 </Button>
               </div>
             </form>
-          </Dialog>
+          </Drawer>
+        ) : null}
+        {detailRow ? (
+          <Drawer open={!!detailRow} onClose={() => setDetailRow(null)} title="جزئیات رکورد">
+            <div className="space-y-3 text-sm">
+              {config.columns.map((c) => (
+                <div key={c.key} className="flex justify-between gap-4 border-b border-[var(--border)] pb-2">
+                  <span className="text-[var(--muted)]">{c.header}</span>
+                  <span className="font-medium">{renderCell(c, detailRow)}</span>
+                </div>
+              ))}
+              <div className="mt-4 rounded-xl bg-[var(--surface-muted)] p-3 text-xs text-[var(--muted)]">
+                <p>ایجاد: {detailRow.created_at ? new Date(String(detailRow.created_at)).toLocaleString("fa-IR") : "—"}</p>
+                <p>به‌روزرسانی: {detailRow.updated_at ? new Date(String(detailRow.updated_at)).toLocaleString("fa-IR") : "—"}</p>
+                <p>ایجادکننده: {String(detailRow.created_by ?? "—")}</p>
+              </div>
+            </div>
+          </Drawer>
         ) : null}
         <ConfirmDialog
           open={!!deleteId}
diff --git a/frontend/modules/hospitality/constants/fieldHelpers.ts b/frontend/modules/hospitality/constants/fieldHelpers.ts
new file mode 100644
index 0000000..10162df
--- /dev/null
+++ b/frontend/modules/hospitality/constants/fieldHelpers.ts
@@ -0,0 +1,55 @@
+/** Shared field/column builders for Hospitality resources. */
+import type { HospitalityColumnConfig, HospitalityFieldConfig } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
+import { lifecycleStatusLabels, venueFormatLabels } from "@/modules/hospitality/design-system/tokens";
+
+export const lifecycleStatusOptions = Object.entries(lifecycleStatusLabels).map(([value, label]) => ({
+  value,
+  label,
+}));
+
+export const venueFormatOptions = Object.entries(venueFormatLabels).map(([value, label]) => ({
+  value,
+  label,
+}));
+
+export function auditColumns(): HospitalityColumnConfig[] {
+  return [
+    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime", defaultVisible: false },
+    { key: "updated_at", header: "به‌روزرسانی", type: "datetime", defaultVisible: false },
+  ];
+}
+
+export function codeNameStatusColumns(extra: HospitalityColumnConfig[] = []): HospitalityColumnConfig[] {
+  return [
+    { key: "code", header: "کد" },
+    { key: "name", header: "نام" },
+    ...extra,
+    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+    ...auditColumns(),
+  ];
+}
+
+export function codeNameCreateFields(extra: HospitalityFieldConfig[] = []): HospitalityFieldConfig[] {
+  return [
+    { name: "code", label: "کد", required: true },
+    { name: "name", label: "نام", required: true },
+    ...extra,
+  ];
+}
+
+export function venueIdField(required = true): HospitalityFieldConfig {
+  return { name: "venue_id", label: "مکان (Venue ID)", type: "venue", required };
+}
+
+export function formatPrice(row: Record<string, unknown>, key = "base_price"): string {
+  const amount = Number(row[key] ?? 0);
+  const currency = String(row.currency_code ?? "IRR");
+  return `${amount.toLocaleString("fa-IR")} ${currency}`;
+}
+
+export function countByStatus(rows: Record<string, unknown>[], statusKey = "status") {
+  const total = rows.length;
+  const active = rows.filter((r) => r[statusKey] === "active" || r[statusKey] === "published").length;
+  const draft = rows.filter((r) => r[statusKey] === "draft").length;
+  return { total, active, draft };
+}
diff --git a/frontend/modules/hospitality/constants/resourceRegistry.ts b/frontend/modules/hospitality/constants/resourceRegistry.ts
new file mode 100644
index 0000000..4d79f26
--- /dev/null
+++ b/frontend/modules/hospitality/constants/resourceRegistry.ts
@@ -0,0 +1,1300 @@
+"use client";
+
+import type { HospitalityListConfig } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
+import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import {
+  auditColumns,
+  codeNameCreateFields,
+  codeNameStatusColumns,
+  lifecycleStatusOptions,
+  venueIdField,
+} from "@/modules/hospitality/constants/fieldHelpers";
+import { venueFormatLabels } from "@/modules/hospitality/design-system/tokens";
+
+const venueFormatOptions = Object.entries(venueFormatLabels).map(([value, label]) => ({
+  value,
+  label,
+}));
+
+const menuStatusOptions = [
+  { value: "draft", label: "پیش‌نویس" },
+  { value: "published", label: "منتشر شده" },
+  { value: "archived", label: "آرشیو" },
+];
+
+const tableStatusOptions = [
+  { value: "available", label: "آزاد" },
+  { value: "occupied", label: "اشغال" },
+  { value: "reserved", label: "رزرو" },
+  { value: "cleaning", label: "نظافت" },
+  { value: "out_of_service", label: "خارج از سرویس" },
+];
+
+const posPaymentMethodOptions = [
+  { value: "cash", label: "نقد" },
+  { value: "card", label: "کارت" },
+  { value: "other", label: "سایر" },
+];
+
+const posDiscountKindOptions = [
+  { value: "percent", label: "درصدی" },
+  { value: "fixed", label: "مبلغ ثابت" },
+];
+
+const connectorKindFilter = (kind: string) => (row: Record<string, unknown>) =>
+  String(row.kind) === kind;
+
+const connectorColumns = [
+  { key: "code", header: "کد" },
+  { key: "name", header: "نام" },
+  { key: "kind", header: "نوع" },
+  { key: "external_ref", header: "ارجاع خارجی" },
+  { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" as const },
+  ...auditColumns(),
+];
+
+const connectorCreateFields = (kind: string, kindLabel: string) =>
+  codeNameCreateFields([
+    {
+      name: "kind",
+      label: "نوع کانکتور",
+      type: "select",
+      required: true,
+      options: [{ value: kind, label: kindLabel }],
+    },
+    venueIdField(false),
+  ]);
+
+export const hospitalityResources = {
+  venues: {
+    title: "مکان‌ها (Venues)",
+    description: "مدیریت مکان‌های مهمان‌نوازی — کافه، رستوران، فست‌فود و …",
+    breadcrumb: "مکان‌ها",
+    resourceKey: "venues",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.venues.view",
+    api: hospitalityApi.venues,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      {
+        key: "venue_format",
+        header: "نوع",
+        render: (r) => venueFormatLabels[String(r.venue_format)] ?? String(r.venue_format),
+      },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "currency_code", header: "ارز" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      { name: "code", label: "کد", required: true },
+      { name: "name", label: "نام", required: true },
+      {
+        name: "venue_format",
+        label: "نوع کسب‌وکار",
+        type: "select",
+        required: true,
+        options: venueFormatOptions,
+      },
+    ],
+    editFields: [
+      { name: "name", label: "نام", required: true },
+      {
+        name: "status",
+        label: "وضعیت",
+        type: "select",
+        options: lifecycleStatusOptions,
+      },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  branches: {
+    title: "شعب",
+    breadcrumb: "شعب",
+    resourceKey: "branches",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.branches,
+    columns: codeNameStatusColumns([{ key: "venue_id", header: "مکان" }]),
+    createFields: codeNameCreateFields([venueIdField(), { name: "timezone", label: "منطقه زمانی" }]),
+    editFields: [
+      { name: "name", label: "نام", required: true },
+      { name: "status", label: "وضعیت", type: "select", options: lifecycleStatusOptions },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  diningAreas: {
+    title: "سالن‌ها",
+    breadcrumb: "سالن‌ها",
+    resourceKey: "diningAreas",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.diningAreas,
+    columns: codeNameStatusColumns([
+      { key: "venue_id", header: "مکان" },
+      { key: "sort_order", header: "ترتیب", type: "text" },
+    ]),
+    createFields: codeNameCreateFields([venueIdField(), { name: "sort_order", label: "ترتیب", type: "number" }]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  tables: {
+    title: "میزها",
+    breadcrumb: "میزها",
+    resourceKey: "tables",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.tables,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "capacity", header: "ظرفیت" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "dining_area_id", header: "سالن" },
+      { key: "qr_token", header: "توکن QR", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(),
+      { name: "capacity", label: "ظرفیت", type: "number", required: true },
+      { name: "dining_area_id", label: "شناسه سالن" },
+      {
+        name: "status",
+        label: "وضعیت",
+        type: "select",
+        options: tableStatusOptions,
+      },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  posFloorPlans: {
+    title: "نقشه سالن",
+    breadcrumb: "نقشه سالن",
+    resourceKey: "posFloorPlans",
+    bundleFeature: "pos_pro",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posFloorPlans,
+    columns: codeNameStatusColumns([
+      { key: "venue_id", header: "مکان" },
+      { key: "dining_area_id", header: "سالن" },
+    ]),
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(),
+      { name: "dining_area_id", label: "شناسه سالن" },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  reservations: {
+    title: "رزروها",
+    breadcrumb: "رزروها",
+    resourceKey: "reservations",
+    bundleFeature: "reservation",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.reservations,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "guest_name", header: "مهمان", searchable: true },
+      { key: "guest_phone", header: "تلفن", defaultVisible: false },
+      { key: "party_size", header: "تعداد نفر" },
+      { key: "reserved_from", header: "از", type: "datetime" },
+      { key: "reserved_to", header: "تا", type: "datetime" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "table_id", header: "میز", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "code", label: "کد", required: true },
+      { name: "guest_name", label: "نام مهمان", required: true },
+      { name: "guest_phone", label: "تلفن", type: "tel" },
+      { name: "party_size", label: "تعداد نفر", type: "number", required: true },
+      { name: "reserved_from", label: "شروع رزرو", type: "datetime-local", required: true },
+      { name: "reserved_to", label: "پایان رزرو", type: "datetime-local", required: true },
+      { name: "notes", label: "یادداشت", type: "textarea" },
+    ],
+    rowActions: [
+      {
+        label: "تأیید",
+        onClick: async (tenantId, row) => {
+          await hospitalityApi.reservations.updateStatus(tenantId, String(row.id), { status: "confirmed" });
+        },
+      },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  waitlist: {
+    title: "صف انتظار",
+    breadcrumb: "صف انتظار",
+    resourceKey: "waitlist",
+    bundleFeature: "table_service",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.waitlist,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "guest_name", header: "مهمان", searchable: true },
+      { key: "party_size", header: "تعداد نفر" },
+      { key: "phone", header: "تلفن" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "code", label: "کد", required: true },
+      { name: "guest_name", label: "نام مهمان", required: true },
+      { name: "party_size", label: "تعداد نفر", type: "number", required: true },
+      { name: "phone", label: "تلفن", type: "tel" },
+      { name: "notes", label: "یادداشت", type: "textarea" },
+    ],
+    rowActions: [
+      {
+        label: "نشست",
+        onClick: async (tenantId, row) => {
+          await hospitalityApi.waitlist.updateStatus(tenantId, String(row.id), { status: "seated" });
+        },
+      },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  menus: {
+    title: "منوی دیجیتال",
+    breadcrumb: "منوی دیجیتال",
+    resourceKey: "menus",
+    bundleFeature: "digital_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.menus,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "currency_code", header: "ارز" },
+      { key: "is_default", header: "پیش‌فرض", render: (r) => (r.is_default ? "بله" : "خیر") },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(),
+      { name: "currency_code", label: "ارز", required: true },
+      { name: "is_default", label: "پیش‌فرض (true/false)" },
+    ]),
+    editFields: [
+      { name: "name", label: "نام", required: true },
+      { name: "status", label: "وضعیت", type: "select", options: menuStatusOptions },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  menuCategories: {
+    title: "دسته‌بندی منو",
+    breadcrumb: "دسته‌بندی منو",
+    resourceKey: "menuCategories",
+    bundleFeature: "digital_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.menuCategories,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "menu_id", header: "منو" },
+      { key: "sort_order", header: "ترتیب" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(),
+      { name: "menu_id", label: "شناسه منو", required: true },
+      { name: "sort_order", label: "ترتیب", type: "number" },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  menuItems: {
+    title: "آیتم‌های منو",
+    breadcrumb: "آیتم‌های منو",
+    resourceKey: "menuItems",
+    bundleFeature: "digital_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.menuItems,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام", searchable: true },
+      { key: "base_price", header: "قیمت پایه", type: "money" },
+      { key: "is_available", header: "موجود", render: (r) => (r.is_available ? "بله" : "خیر") },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "menu_id", header: "منو", defaultVisible: false },
+      { key: "category_id", header: "دسته", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(),
+      { name: "menu_id", label: "شناسه منو", required: true },
+      { name: "category_id", label: "شناسه دسته" },
+      { name: "base_price", label: "قیمت پایه", type: "number", required: true },
+      { name: "is_available", label: "موجود (true/false)" },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  modifierGroups: {
+    title: "گروه افزودنی",
+    breadcrumb: "گروه افزودنی",
+    resourceKey: "modifierGroups",
+    bundleFeature: "digital_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.modifierGroups,
+    columns: codeNameStatusColumns([
+      { key: "selection_mode", header: "حالت انتخاب" },
+      { key: "min_select", header: "حداقل" },
+      { key: "max_select", header: "حداکثر" },
+      { key: "is_required", header: "اجباری", render: (r) => (r.is_required ? "بله" : "خیر") },
+    ]),
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(),
+      { name: "selection_mode", label: "حالت انتخاب", required: true },
+      { name: "min_select", label: "حداقل انتخاب", type: "number" },
+      { name: "max_select", label: "حداکثر انتخاب", type: "number" },
+      { name: "is_required", label: "اجباری (true/false)" },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  modifierOptions: {
+    title: "گزینه افزودنی",
+    breadcrumb: "گزینه افزودنی",
+    resourceKey: "modifierOptions",
+    bundleFeature: "digital_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.modifierOptions,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "modifier_group_id", header: "گروه" },
+      { key: "price_delta", header: "تغییر قیمت", type: "money" },
+      { key: "is_default", header: "پیش‌فرض", render: (r) => (r.is_default ? "بله" : "خیر") },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "modifier_group_id", label: "شناسه گروه", required: true },
+      { name: "code", label: "کد", required: true },
+      { name: "name", label: "نام", required: true },
+      { name: "price_delta", label: "تغییر قیمت", type: "number" },
+      { name: "currency_code", label: "ارز" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  availabilityWindows: {
+    title: "قوانین دسترسی",
+    breadcrumb: "قوانین دسترسی",
+    resourceKey: "availabilityWindows",
+    bundleFeature: "digital_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.availabilityWindows,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "scope", header: "دامنه" },
+      { key: "target_id", header: "هدف" },
+      { key: "weekday", header: "روز هفته" },
+      { key: "start_time", header: "شروع" },
+      { key: "end_time", header: "پایان" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(),
+      { name: "scope", label: "دامنه", required: true },
+      { name: "target_id", label: "شناسه هدف", required: true },
+      { name: "weekday", label: "روز هفته (0-6)", type: "number" },
+      { name: "start_time", label: "ساعت شروع", required: true },
+      { name: "end_time", label: "ساعت پایان", required: true },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  menuMediaRefs: {
+    title: "کتابخانه رسانه",
+    breadcrumb: "کتابخانه رسانه",
+    resourceKey: "menuMediaRefs",
+    bundleFeature: "digital_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.menuMediaRefs,
+    columns: [
+      { key: "kind", header: "نوع رسانه" },
+      { key: "file_ref", header: "فایل" },
+      { key: "alt_text", header: "متن جایگزین" },
+      { key: "menu_id", header: "منو", defaultVisible: false },
+      { key: "menu_item_id", header: "آیتم", defaultVisible: false },
+      { key: "sort_order", header: "ترتیب" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "kind", label: "نوع رسانه", required: true },
+      { name: "file_ref", label: "مرجع فایل", required: true },
+      { name: "alt_text", label: "متن جایگزین" },
+      { name: "menu_id", label: "شناسه منو" },
+      { name: "menu_item_id", label: "شناسه آیتم" },
+      { name: "sort_order", label: "ترتیب", type: "number" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  qrCodes: {
+    title: "منوی QR",
+    breadcrumb: "منوی QR",
+    resourceKey: "qrCodes",
+    bundleFeature: "qr_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.qrCodes,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "token", header: "توکن" },
+      { key: "target_type", header: "نوع هدف" },
+      { key: "ordering_enabled", header: "سفارش", render: (r) => (r.ordering_enabled ? "فعال" : "غیرفعال") },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(),
+      { name: "target_type", label: "نوع هدف", required: true },
+      { name: "menu_id", label: "شناسه منو" },
+      { name: "table_id", label: "شناسه میز" },
+      { name: "ordering_enabled", label: "سفارش فعال (true/false)" },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  qrMenuSessions: {
+    title: "پروفایل مهمان",
+    breadcrumb: "پروفایل مهمان",
+    resourceKey: "qrMenuSessions",
+    bundleFeature: "qr_menu",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.qrMenuSessions,
+    columns: [
+      { key: "session_token", header: "توکن نشست" },
+      { key: "guest_label", header: "مهمان" },
+      { key: "locale", header: "زبان" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "qr_code_id", header: "QR", defaultVisible: false },
+      { key: "table_id", header: "میز", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "qr_code_id", label: "شناسه QR", required: true },
+      { name: "guest_label", label: "برچسب مهمان" },
+      { name: "locale", label: "زبان" },
+      { name: "menu_id", label: "شناسه منو" },
+      { name: "table_id", label: "شناسه میز" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  qrOrderingSessions: {
+    title: "سفارش QR",
+    breadcrumb: "سفارش QR",
+    resourceKey: "qrOrderingSessions",
+    bundleFeature: "qr_ordering",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.qrOrderingSessions,
+    columns: [
+      { key: "session_token", header: "توکن نشست" },
+      { key: "guest_label", header: "مهمان" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "qr_code_id", header: "QR", defaultVisible: false },
+      { key: "table_id", header: "میز" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "qr_code_id", label: "شناسه QR", required: true },
+      { name: "guest_label", label: "برچسب مهمان" },
+      { name: "notes", label: "یادداشت", type: "textarea" },
+    ],
+    rowActions: [
+      {
+        label: "ثبت سفارش",
+        onClick: async (tenantId, row) => {
+          await hospitalityApi.qrOrderingSessions.submit(tenantId, String(row.id));
+        },
+      },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  carts: {
+    title: "سبد خرید",
+    breadcrumb: "سبد خرید",
+    resourceKey: "carts",
+    bundleFeature: "qr_ordering",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.carts,
+    columns: [
+      { key: "ordering_session_id", header: "نشست سفارش" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "currency_code", header: "ارز" },
+      { key: "notes", header: "یادداشت", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "ordering_session_id", label: "شناسه نشست سفارش", required: true },
+      { name: "currency_code", label: "ارز" },
+      { name: "notes", label: "یادداشت", type: "textarea" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  cartLines: {
+    title: "تسویه",
+    breadcrumb: "تسویه",
+    resourceKey: "cartLines",
+    bundleFeature: "qr_ordering",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.cartLines,
+    columns: [
+      { key: "cart_id", header: "سبد" },
+      { key: "menu_item_id", header: "آیتم" },
+      { key: "quantity", header: "تعداد" },
+      { key: "unit_price", header: "قیمت واحد", type: "money" },
+      { key: "line_notes", header: "یادداشت", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "cart_id", label: "شناسه سبد", required: true },
+      { name: "menu_item_id", label: "شناسه آیتم", required: true },
+      { name: "quantity", label: "تعداد", type: "number", required: true },
+      { name: "line_notes", label: "یادداشت خط", type: "textarea" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  kitchenTickets: {
+    title: "نمایشگر آشپزخانه",
+    breadcrumb: "نمایشگر آشپزخانه",
+    resourceKey: "kitchenTickets",
+    bundleFeature: "kitchen",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.kitchenTickets,
+    refreshIntervalMs: 5000,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "source_type", header: "منبع" },
+      { key: "source_id", header: "شناسه منبع", defaultVisible: false },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "station_id", header: "ایستگاه", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "code", label: "کد", required: true },
+      { name: "source_type", label: "نوع منبع", required: true },
+      { name: "source_id", label: "شناسه منبع", required: true },
+      { name: "station_id", label: "شناسه ایستگاه" },
+      { name: "notes", label: "یادداشت", type: "textarea" },
+    ],
+    rowActions: [
+      {
+        label: "آماده",
+        onClick: async (tenantId, row) => {
+          await hospitalityApi.kitchenTickets.updateStatus(tenantId, String(row.id), { status: "ready" });
+        },
+      },
+      {
+        label: "تکمیل",
+        onClick: async (tenantId, row) => {
+          await hospitalityApi.kitchenTickets.updateStatus(tenantId, String(row.id), { status: "bumped" });
+        },
+      },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  kitchenTicketItems: {
+    title: "صف آشپزخانه",
+    breadcrumb: "صف آشپزخانه",
+    resourceKey: "kitchenTicketItems",
+    bundleFeature: "kitchen",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.kitchenTicketItems,
+    refreshIntervalMs: 5000,
+    columns: [
+      { key: "kitchen_ticket_id", header: "تیکت" },
+      { key: "menu_item_id", header: "آیتم" },
+      { key: "quantity", header: "تعداد" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "sort_order", header: "ترتیب", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "kitchen_ticket_id", label: "شناسه تیکت", required: true },
+      { name: "menu_item_id", label: "شناسه آیتم", required: true },
+      { name: "quantity", label: "تعداد", type: "number", required: true },
+    ],
+    rowActions: [
+      {
+        label: "آماده",
+        onClick: async (tenantId, row) => {
+          await hospitalityApi.kitchenTicketItems.updateStatus(tenantId, String(row.id), { status: "ready" });
+        },
+      },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  kitchenTicketsPrep: {
+    title: "وضعیت آماده‌سازی",
+    breadcrumb: "وضعیت آماده‌سازی",
+    resourceKey: "kitchenTicketsPrep",
+    bundleFeature: "kitchen",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.kitchenTickets,
+    refreshIntervalMs: 5000,
+    listFilter: (row) => String(row.status) === "preparing",
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "source_type", header: "منبع" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "station_id", header: "ایستگاه" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    rowActions: [
+      {
+        label: "آماده",
+        onClick: async (tenantId, row) => {
+          await hospitalityApi.kitchenTickets.updateStatus(tenantId, String(row.id), { status: "ready" });
+        },
+      },
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  posTickets: {
+    title: "POS Lite",
+    breadcrumb: "POS Lite",
+    resourceKey: "posTickets",
+    bundleFeature: "pos_lite",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posTickets,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "register_id", header: "صندوق" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "currency_code", header: "ارز" },
+      { key: "table_id", header: "میز", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "code", label: "کد", required: true },
+      { name: "register_id", label: "شناسه صندوق", required: true },
+      { name: "currency_code", label: "ارز" },
+      { name: "table_id", label: "شناسه میز" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  posRegisters: {
+    title: "صندوق",
+    breadcrumb: "صندوق",
+    resourceKey: "posRegisters",
+    bundleFeature: "pos_lite",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posRegisters,
+    columns: codeNameStatusColumns([{ key: "venue_id", header: "مکان" }]),
+    createFields: codeNameCreateFields([venueIdField()]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  posPayments: {
+    title: "POS Pro",
+    breadcrumb: "POS Pro",
+    resourceKey: "posPayments",
+    bundleFeature: "pos_pro",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posPayments,
+    columns: [
+      { key: "ticket_id", header: "تیکت" },
+      { key: "method", header: "روش پرداخت" },
+      { key: "amount", header: "مبلغ", type: "money" },
+      { key: "currency_code", header: "ارز" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "external_payment_ref", header: "ارجاع خارجی", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "ticket_id", label: "شناسه تیکت", required: true },
+      {
+        name: "method",
+        label: "روش پرداخت",
+        type: "select",
+        required: true,
+        options: posPaymentMethodOptions,
+      },
+      { name: "amount", label: "مبلغ", type: "number", required: true },
+      { name: "currency_code", label: "ارز" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  posPaymentsList: {
+    title: "پرداخت‌ها",
+    breadcrumb: "پرداخت‌ها",
+    resourceKey: "posPaymentsList",
+    bundleFeature: "pos_pro",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posPayments,
+    columns: [
+      { key: "ticket_id", header: "تیکت" },
+      { key: "method", header: "روش" },
+      { key: "amount", header: "مبلغ", type: "money" },
+      { key: "currency_code", header: "ارز" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "created_at", header: "زمان", type: "datetime" },
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "ticket_id", label: "شناسه تیکت", required: true },
+      {
+        name: "method",
+        label: "روش پرداخت",
+        type: "select",
+        required: true,
+        options: posPaymentMethodOptions,
+      },
+      { name: "amount", label: "مبلغ", type: "number", required: true },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  posDiscounts: {
+    title: "تخفیف‌ها",
+    breadcrumb: "تخفیف‌ها",
+    resourceKey: "posDiscounts",
+    bundleFeature: "pos_pro",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posDiscounts,
+    listFilter: (row) => !String(row.code ?? "").toUpperCase().startsWith("CPN"),
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "ticket_id", header: "تیکت" },
+      { key: "kind", header: "نوع" },
+      { key: "value", header: "مقدار" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "ticket_id", label: "شناسه تیکت", required: true },
+      { name: "code", label: "کد", required: true },
+      {
+        name: "kind",
+        label: "نوع",
+        type: "select",
+        required: true,
+        options: posDiscountKindOptions,
+      },
+      { name: "value", label: "مقدار", type: "number", required: true },
+      { name: "name", label: "نام" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  posDiscountsCoupons: {
+    title: "کوپن‌ها",
+    breadcrumb: "کوپن‌ها",
+    resourceKey: "posDiscountsCoupons",
+    bundleFeature: "pos_pro",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posDiscounts,
+    listFilter: (row) => String(row.code ?? "").toUpperCase().startsWith("CPN"),
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد کوپن" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "kind", header: "نوع" },
+      { key: "value", header: "مقدار" },
+      { key: "ticket_id", header: "تیکت", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "ticket_id", label: "شناسه تیکت", required: true },
+      { name: "code", label: "کد کوپن (CPN-…)", required: true },
+      {
+        name: "kind",
+        label: "نوع",
+        type: "select",
+        required: true,
+        options: posDiscountKindOptions,
+      },
+      { name: "value", label: "مقدار", type: "number", required: true },
+      { name: "name", label: "نام", required: true },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  featureTogglesPromo: {
+    title: "پروموشن‌ها",
+    breadcrumb: "پروموشن‌ها",
+    resourceKey: "featureTogglesPromo",
+    bundleFeature: "pos_pro",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.featureToggles,
+    useUpsert: true,
+    listFilter: (row) => String(row.feature_key ?? "").toLowerCase().includes("promo"),
+    columns: [
+      { key: "feature_key", header: "کلید قابلیت" },
+      { key: "enabled", header: "فعال", render: (r) => (r.enabled ? "بله" : "خیر") },
+      { key: "bundle_key", header: "بسته", defaultVisible: false },
+      { key: "venue_id", header: "مکان", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      { name: "feature_key", label: "کلید قابلیت", required: true, placeholder: "hospitality.promo.*" },
+      {
+        name: "enabled",
+        label: "فعال",
+        type: "select",
+        required: true,
+        options: [
+          { value: "true", label: "بله" },
+          { value: "false", label: "خیر" },
+        ],
+      },
+      venueIdField(false),
+    ],
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  connectorRegistrationsCrm: {
+    title: "مشتریان",
+    breadcrumb: "مشتریان",
+    resourceKey: "connectorRegistrationsCrm",
+    bundleFeature: "crm_connector",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
+    listFilter: connectorKindFilter("crm"),
+    columns: connectorColumns,
+    createFields: connectorCreateFields("crm", "CRM"),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  connectorCrm: {
+    title: "CRM",
+    breadcrumb: "CRM",
+    resourceKey: "connectorCrm",
+    bundleFeature: "crm_connector",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
+    listFilter: connectorKindFilter("crm"),
+    columns: connectorColumns,
+    createFields: connectorCreateFields("crm", "CRM"),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  connectorLoyalty: {
+    title: "وفاداری",
+    breadcrumb: "وفاداری",
+    resourceKey: "connectorLoyalty",
+    bundleFeature: "loyalty_connector",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
+    listFilter: connectorKindFilter("loyalty"),
+    columns: connectorColumns,
+    createFields: connectorCreateFields("loyalty", "وفاداری"),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  connectorCommunication: {
+    title: "ارتباطات",
+    breadcrumb: "ارتباطات",
+    resourceKey: "connectorCommunication",
+    bundleFeature: "communication_connector",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
+    listFilter: connectorKindFilter("communication"),
+    columns: connectorColumns,
+    createFields: connectorCreateFields("communication", "ارتباطات"),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  connectorWebsite: {
+    title: "وب‌سایت",
+    breadcrumb: "وب‌سایت",
+    resourceKey: "connectorWebsite",
+    bundleFeature: "website_connector",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
+    listFilter: connectorKindFilter("website"),
+    columns: connectorColumns,
+    createFields: connectorCreateFields("website", "وب‌سایت"),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  connectorDelivery: {
+    title: "پیک",
+    breadcrumb: "پیک",
+    resourceKey: "connectorDelivery",
+    bundleFeature: "delivery_connector",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
+    listFilter: connectorKindFilter("delivery"),
+    columns: connectorColumns,
+    createFields: connectorCreateFields("delivery", "پیک"),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  connectorDispatches: {
+    title: "مارکت‌پلیس",
+    breadcrumb: "مارکت‌پلیس",
+    resourceKey: "connectorDispatches",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.connectorDispatches,
+    columns: [
+      { key: "event_type", header: "نوع رویداد" },
+      { key: "direction", header: "جهت" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "registration_id", header: "ثبت‌نام" },
+      { key: "payload_ref", header: "Payload", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(false),
+      { name: "registration_id", label: "شناسه ثبت‌نام", required: true },
+      { name: "event_type", label: "نوع رویداد", required: true },
+      { name: "direction", label: "جهت", required: true },
+      { name: "payload_ref", label: "مرجع Payload" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  pickupOrders: {
+    title: "سفارش بیرون‌بر",
+    breadcrumb: "سفارش بیرون‌بر",
+    resourceKey: "pickupOrders",
+    bundleFeature: "qr_ordering",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.qrOrderingSessions,
+    listFilter: (row) => row.table_id == null,
+    columns: [
+      { key: "session_token", header: "توکن" },
+      { key: "guest_label", header: "مهمان" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "notes", header: "یادداشت", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  onlineOrders: {
+    title: "سفارش آنلاین",
+    breadcrumb: "سفارش آنلاین",
+    resourceKey: "onlineOrders",
+    bundleFeature: "qr_ordering",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.qrOrderingSessions,
+    listFilter: (row) => row.table_id != null,
+    columns: [
+      { key: "session_token", header: "توکن" },
+      { key: "guest_label", header: "مهمان" },
+      { key: "table_id", header: "میز" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  orderTimeline: {
+    title: "خط زمانی سفارش",
+    breadcrumb: "خط زمانی سفارش",
+    resourceKey: "orderTimeline",
+    bundleFeature: "kitchen",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.kitchenTickets,
+    refreshIntervalMs: 10000,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "source_type", header: "منبع" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
+      { key: "updated_at", header: "به‌روزرسانی", type: "datetime" },
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  invoices: {
+    title: "فاکتورها",
+    breadcrumb: "فاکتورها",
+    resourceKey: "invoices",
+    bundleFeature: "pos_lite",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posTickets,
+    listFilter: (row) => !["void", "cancelled"].includes(String(row.status)),
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد فاکتور" },
+      { key: "register_id", header: "صندوق" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "currency_code", header: "ارز" },
+      { key: "created_at", header: "تاریخ", type: "datetime" },
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  receipts: {
+    title: "رسیدها",
+    breadcrumb: "رسیدها",
+    resourceKey: "receipts",
+    bundleFeature: "pos_lite",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.posTickets,
+    listFilter: (row) => String(row.status) === "paid",
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد رسید" },
+      { key: "register_id", header: "صندوق" },
+      { key: "currency_code", header: "ارز" },
+      { key: "created_at", header: "تاریخ پرداخت", type: "datetime" },
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  analyticsReports: {
+    title: "گزارش‌ها",
+    breadcrumb: "گزارش‌ها",
+    resourceKey: "analyticsReports",
+    bundleFeature: "analytics",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.analyticsReports,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      {
+        key: "metric_keys",
+        header: "متریک‌ها",
+        render: (r) => (Array.isArray(r.metric_keys) ? (r.metric_keys as string[]).join(", ") : "—"),
+      },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(false),
+      { name: "metric_keys", label: "متریک‌ها (جدا با کاما)", required: true },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  analyticsSnapshots: {
+    title: "آنالیتیکس",
+    breadcrumb: "آنالیتیکس",
+    resourceKey: "analyticsSnapshots",
+    bundleFeature: "analytics",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.analyticsSnapshots,
+    columns: [
+      { key: "report_id", header: "گزارش" },
+      { key: "period_start", header: "شروع دوره" },
+      { key: "period_end", header: "پایان دوره" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      {
+        key: "metrics",
+        header: "متریک‌ها",
+        render: (r) =>
+          r.metrics && typeof r.metrics === "object"
+            ? String(Object.keys(r.metrics as object).length)
+            : "0",
+      },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  inventoryOverview: {
+    title: "موجودی",
+    breadcrumb: "موجودی",
+    resourceKey: "inventoryOverview",
+    bundleFeature: "analytics",
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.analyticsSnapshots,
+    listFilter: (row) => {
+      const metrics = row.metrics as Record<string, unknown> | null | undefined;
+      if (!metrics) return false;
+      return Object.keys(metrics).some((k) => k.toLowerCase().includes("inventory") || k.toLowerCase().includes("stock"));
+    },
+    columns: [
+      { key: "period_start", header: "شروع" },
+      { key: "period_end", header: "پایان" },
+      {
+        key: "metrics",
+        header: "موجودی",
+        render: (r) => {
+          const metrics = r.metrics as Record<string, unknown> | undefined;
+          if (!metrics) return "—";
+          const inv = Object.entries(metrics).find(([k]) =>
+            k.toLowerCase().includes("inventory") || k.toLowerCase().includes("stock")
+          );
+          return inv ? String(inv[1]) : "—";
+        },
+      },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  settings: {
+    title: "تنظیمات",
+    breadcrumb: "تنظیمات",
+    resourceKey: "settings",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.settings,
+    useUpsert: true,
+    columns: [
+      { key: "key", header: "کلید", searchable: true },
+      {
+        key: "value",
+        header: "مقدار",
+        render: (r) => (r.value != null ? JSON.stringify(r.value) : "—"),
+      },
+      { key: "venue_id", header: "مکان", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      { name: "key", label: "کلید", required: true },
+      { name: "value", label: "مقدار (JSON)", type: "textarea", placeholder: '{"enabled": true}' },
+      venueIdField(false),
+    ],
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  permissions: {
+    title: "مجوزها",
+    breadcrumb: "مجوزها",
+    resourceKey: "permissions",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.permissions,
+    columns: [
+      { key: "code", header: "کد" },
+      { key: "name", header: "نام" },
+      { key: "bundle_key", header: "بسته", defaultVisible: false },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      { name: "code", label: "کد", required: true },
+      { name: "name", label: "نام", required: true },
+      { name: "description", label: "توضیح", type: "textarea" },
+      { name: "bundle_key", label: "کلید بسته" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  roles: {
+    title: "نقش‌ها",
+    breadcrumb: "نقش‌ها",
+    resourceKey: "roles",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.roles,
+    columns: codeNameStatusColumns([
+      { key: "venue_id", header: "مکان", defaultVisible: false },
+      {
+        key: "permission_keys",
+        header: "مجوزها",
+        render: (r) => (Array.isArray(r.permission_keys) ? (r.permission_keys as string[]).join(", ") : "—"),
+        defaultVisible: false,
+      },
+    ]),
+    createFields: codeNameCreateFields([
+      venueIdField(false),
+      { name: "description", label: "توضیح", type: "textarea" },
+      { name: "permission_keys", label: "مجوزها (جدا با کاما)" },
+    ]),
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  events: {
+    title: "لاگ ممیزی",
+    breadcrumb: "لاگ ممیزی",
+    resourceKey: "events",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.events,
+    columns: [
+      { key: "event_type", header: "نوع رویداد", searchable: true },
+      { key: "title", header: "عنوان", searchable: true },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "venue_id", header: "مکان", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    createFields: [
+      venueIdField(),
+      { name: "event_type", label: "نوع رویداد", required: true },
+      { name: "title", label: "عنوان", required: true },
+      { name: "payload", label: "Payload (JSON)", type: "textarea" },
+    ],
+    filterDeleted: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  notifications: {
+    title: "اعلان‌ها",
+    breadcrumb: "اعلان‌ها",
+    resourceKey: "notifications",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.events,
+    listFilter: (row) => {
+      const t = String(row.event_type ?? "");
+      return (
+        t.includes("status_changed") ||
+        t.includes("submitted") ||
+        t.includes("payment") ||
+        t.includes("waitlist")
+      );
+    },
+    columns: [
+      { key: "event_type", header: "نوع" },
+      { key: "title", header: "اعلان" },
+      { key: "created_at", header: "زمان", type: "datetime" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status", defaultVisible: false },
+    ],
+    readOnly: true,
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+
+  tenantBundles: {
+    title: "بسته‌های فعال",
+    breadcrumb: "بسته‌های فعال",
+    resourceKey: "tenantBundles",
+    bundleFeature: null,
+    permission: "hospitality.view",
+    api: hospitalityApi.tenantBundles,
+    readOnly: true,
+    columns: [
+      { key: "bundle_key", header: "بسته" },
+      { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
+      { key: "venue_id", header: "مکان", defaultVisible: false },
+      { key: "activated_by", header: "فعال‌ساز", defaultVisible: false },
+      { key: "bundle_definition_id", header: "تعریف بسته", defaultVisible: false },
+      ...auditColumns(),
+    ],
+    rowActions: [
+      {
+        label: "غیرفعال",
+        variant: "danger",
+        onClick: async (tenantId, row) => {
+          await hospitalityApi.tenantBundles.deactivate(tenantId, String(row.id));
+        },
+      },
+    ],
+  } satisfies HospitalityListConfig,
+} as const satisfies Record<string, HospitalityListConfig>;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/design-system/HospitalityTablePage.tsx b/frontend/modules/hospitality/design-system/HospitalityTablePage.tsx
index 82a101b..4e22421 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/design-system/HospitalityTablePage.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/design-system/HospitalityTablePage.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useMemo, useState } from "react";
-import { PageHeader, DataTable, EmptyState, Input } from "@/components/ds";
+import { PageHeader, DataTable, EmptyState, Input, Pagination, Skeleton } from "@/components/ds";
 import { Search } from "lucide-react";
 import { HospitalityBreadcrumbs } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityBreadcrumbs";
 
@@ -11,6 +11,8 @@ export type HospitalityTableColumn = {
   className?: string;
   render?: (row: Record<string, unknown>) => React.ReactNode;
   searchable?: boolean;
+  sortable?: boolean;
+  defaultVisible?: boolean;
 };
 
 export function HospitalityTablePage({
@@ -24,6 +26,13 @@ export function HospitalityTablePage({
   searchPlaceholder = "جستجو…",
   filterFn,
   toolbar,
+  page,
+  pageSize,
+  onPageChange,
+  selectedIds,
+  onSelectionChange,
+  bulkActions,
+  loading,
 }: {
   title: string;
   description?: string;
@@ -35,28 +44,87 @@ export function HospitalityTablePage({
   searchPlaceholder?: string;
   filterFn?: (row: Record<string, unknown>, query: string) => boolean;
   toolbar?: React.ReactNode;
+  page?: number;
+  pageSize?: number;
+  onPageChange?: (page: number) => void;
+  selectedIds?: Set<string>;
+  onSelectionChange?: (ids: Set<string>) => void;
+  bulkActions?: React.ReactNode;
+  loading?: boolean;
 }) {
   const [query, setQuery] = useState("");
+  const [sortKey, setSortKey] = useState<string | null>(null);
+  const [sortDir, setSortDir] = useState<"asc" | "desc">("asc");
+  const [hiddenCols, setHiddenCols] = useState<Set<string>>(() => {
+    const hidden = new Set<string>();
+    columns.forEach((c) => {
+      if (c.defaultVisible === false) hidden.add(c.key);
+    });
+    return hidden;
+  });
+
+  const visibleColumns = useMemo(
+    () => columns.filter((c) => !hiddenCols.has(c.key)),
+    [columns, hiddenCols]
+  );
 
   const filtered = useMemo(() => {
+    let data = rows;
     const q = query.trim().toLowerCase();
-    if (!q) return rows;
-    if (filterFn) return rows.filter((r) => filterFn(r, q));
-    return rows.filter((r) =>
-      columns.some((c) => {
-        if (c.searchable === false) return false;
-        const val = r[c.key];
-        return val != null && String(val).toLowerCase().includes(q);
-      })
+    if (q) {
+      data = filterFn
+        ? data.filter((r) => filterFn(r, q))
+        : data.filter((r) =>
+            visibleColumns.some((c) => {
+              if (c.searchable === false) return false;
+              const val = r[c.key];
+              return val != null && String(val).toLowerCase().includes(q);
+            })
+          );
+    }
+    if (sortKey) {
+      data = [...data].sort((a, b) => {
+        const av = a[sortKey];
+        const bv = b[sortKey];
+        const cmp = String(av ?? "").localeCompare(String(bv ?? ""), "fa");
+        return sortDir === "asc" ? cmp : -cmp;
+      });
+    }
+    return data;
+  }, [rows, query, visibleColumns, filterFn, sortKey, sortDir]);
+
+  const paged = useMemo(() => {
+    if (!pageSize || !page) return filtered;
+    const start = (page - 1) * pageSize;
+    return filtered.slice(start, start + pageSize);
+  }, [filtered, page, pageSize]);
+
+  const displayRows = pageSize && page ? paged : filtered;
+
+  const toggleSort = (key: string) => {
+    if (sortKey === key) setSortDir((d) => (d === "asc" ? "desc" : "asc"));
+    else {
+      setSortKey(key);
+      setSortDir("asc");
+    }
+  };
+
+  if (loading) {
+    return (
+      <div className="space-y-4">
+        <Skeleton className="h-10 w-64" />
+        <Skeleton className="h-10 w-full max-w-md" />
+        <Skeleton className="h-64 w-full" />
+      </div>
     );
-  }, [rows, query, columns, filterFn]);
+  }
 
   return (
     <div>
       {breadcrumb ? <HospitalityBreadcrumbs current={breadcrumb} /> : null}
       <PageHeader title={title} description={description} actions={actions} />
       <div className="mb-4 flex flex-wrap items-center gap-3">
-        <div className="relative max-w-md flex-1">
+        <div className="relative min-w-[200px] max-w-md flex-1">
           <Search className="pointer-events-none absolute right-3 top-1/2 h-4 w-4 -translate-y-1/2 text-[var(--muted)]" />
           <Input
             value={query}
@@ -64,15 +132,123 @@ export function HospitalityTablePage({
             placeholder={searchPlaceholder}
             className="pr-10"
             aria-label="جستجو"
+            data-hospitality-search
           />
         </div>
         {toolbar}
+        <select
+          className="rounded-lg border border-[var(--border)] bg-[var(--surface)] px-3 py-2 text-sm"
+          value={sortKey ?? ""}
+          onChange={(e) => {
+            const key = e.target.value;
+            if (!key) setSortKey(null);
+            else toggleSort(key);
+          }}
+          aria-label="مرتب‌سازی"
+        >
+          <option value="">مرتب‌سازی</option>
+          {visibleColumns
+            .filter((c) => c.sortable !== false && c.key !== "actions")
+            .map((c) => (
+              <option key={c.key} value={c.key}>
+                {c.header}
+              </option>
+            ))}
+        </select>
+        <details className="relative">
+          <summary className="cursor-pointer list-none rounded-lg border border-[var(--border)] bg-[var(--surface)] px-3 py-2 text-sm">
+            ستون‌ها
+          </summary>
+          <div className="absolute left-0 z-20 mt-1 min-w-[180px] rounded-xl border border-[var(--border)] bg-[var(--surface)] p-2 shadow-lg">
+            {columns
+              .filter((c) => c.key !== "actions")
+              .map((c) => (
+                <label key={c.key} className="flex cursor-pointer items-center gap-2 px-2 py-1 text-sm">
+                  <input
+                    type="checkbox"
+                    checked={!hiddenCols.has(c.key)}
+                    onChange={(e) => {
+                      setHiddenCols((prev) => {
+                        const next = new Set(prev);
+                        if (e.target.checked) next.delete(c.key);
+                        else next.add(c.key);
+                        return next;
+                      });
+                    }}
+                  />
+                  {c.header}
+                </label>
+              ))}
+          </div>
+        </details>
       </div>
+      {selectedIds && selectedIds.size > 0 && bulkActions ? (
+        <div className="mb-3 flex items-center gap-2 rounded-xl border border-[var(--border)] bg-[var(--hospitality-accent-soft)] px-4 py-2 text-sm">
+          <span>{selectedIds.size} مورد انتخاب شده</span>
+          {bulkActions}
+        </div>
+      ) : null}
       <DataTable
-        columns={columns}
-        rows={filtered}
-        empty={empty ?? <EmptyState title="موردی یافت نشد" />}
+        columns={
+          onSelectionChange
+            ? [
+                {
+                  key: "_select",
+                  header: "",
+                  render: (row) => (
+                    <input
+                      type="checkbox"
+                      checked={selectedIds?.has(String(row.id)) ?? false}
+                      onChange={(e) => {
+                        const id = String(row.id);
+                        const next = new Set(selectedIds);
+                        if (e.target.checked) next.add(id);
+                        else next.delete(id);
+                        onSelectionChange(next);
+                      }}
+                      aria-label="انتخاب"
+                      onClick={(e) => e.stopPropagation()}
+                    />
+                  ),
+                },
+                ...visibleColumns,
+              ]
+            : visibleColumns
+        }
+        rows={displayRows}
+        empty={empty ?? <EmptyState title="موردی یافت نشد" description="رکورد جدید ایجاد کنید." />}
       />
+      {pageSize && page && onPageChange ? (
+        <div className="mt-4 flex justify-center">
+          <Pagination
+            page={page}
+            pageSize={pageSize}
+            total={filtered.length}
+            onPageChange={onPageChange}
+          />
+        </div>
+      ) : null}
+    </div>
+  );
+}
+
+export function HospitalityStatGrid({
+  stats,
+}: {
+  stats: { label: string; value: string | number; hint?: string }[];
+}) {
+  return (
+    <div className="mb-6 grid gap-4 sm:grid-cols-2 xl:grid-cols-4">
+      {stats.map((s) => (
+        <div
+          key={s.label}
+          className="rounded-2xl border border-[var(--border)] bg-[var(--surface)] p-5 shadow-[var(--shadow-sm)] transition-shadow hover:shadow-[var(--shadow-md)]"
+        >
+          <p className="text-sm text-[var(--muted)]">{s.label}</p>
+          <p className="mt-1 text-2xl font-semibold text-secondary">{s.value}</p>
+          {s.hint ? <p className="mt-1 text-xs text-[var(--muted)]">{s.hint}</p> : null}
+        </div>
+      ))}
     </div>
   );
 }
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/analyticsReports.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/analyticsReports.tsx
index af3d347..da1eb1c 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/analyticsReports.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/analyticsReports.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const ReportsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "گزارش‌ها",
-  breadcrumb: "گزارش‌ها",
-  resourceKey: "analyticsReports",
-  bundleFeature: "analytics",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.analyticsReports,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const ReportsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.analyticsReports);
 
 export default ReportsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/analyticsSnapshots.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/analyticsSnapshots.tsx
index 5c24c83..fb79b79 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/analyticsSnapshots.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/analyticsSnapshots.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const AnalyticsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "آنالیتیکس",
-  breadcrumb: "آنالیتیکس",
-  resourceKey: "analyticsSnapshots",
-  bundleFeature: "analytics",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.analyticsSnapshots,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const AnalyticsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.analyticsSnapshots);
 
 export default AnalyticsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/availabilityWindows.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/availabilityWindows.tsx
index cdc8176..b9d5f2b 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/availabilityWindows.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/availabilityWindows.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const AvailabilityPage = createHospitalityListPage({
-  title: "قوانین دسترسی",
-  breadcrumb: "قوانین دسترسی",
-  resourceKey: "availabilityWindows",
-  bundleFeature: "digital_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.availabilityWindows,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const AvailabilityPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.availabilityWindows);
 
 export default AvailabilityPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/branches.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/branches.tsx
index 8a92bc2..7d4afbe 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/branches.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/branches.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const BranchListPage = createHospitalityListPage({
-  title: "شعب",
-  breadcrumb: "شعب",
-  resourceKey: "branches",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.branches,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const BranchListPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.branches);
 
 export default BranchListPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/capabilities.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/capabilities.tsx
index 206c4c4..3a94945 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/capabilities.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/capabilities.tsx
@@ -2,25 +2,51 @@
 
 import { useHospitalityCapabilities } from "@/modules/hospitality/hooks/useHospitalityCapabilities";
 import { HospitalityPageLoader, HospitalityPageError } from "@/modules/hospitality/pages/shared";
-import { PageHeader, Card, CardContent, Badge } from "@/components/ds";
+import { PageHeader, Card, CardContent, Badge, Input } from "@/components/ds";
+import { HospitalityBreadcrumbs } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityBreadcrumbs";
+import { useMemo, useState } from "react";
 
 export const CapabilitiesPage = function HospitalityCapabilitiesPage() {
   const q = useHospitalityCapabilities();
+  const [search, setSearch] = useState("");
+
+  const entries = useMemo(() => {
+    const features = q.data?.features ?? {};
+    return Object.entries(features).filter(([k]) => k.toLowerCase().includes(search.toLowerCase()));
+  }, [q.data?.features, search]);
+
   if (q.isLoading) return <HospitalityPageLoader />;
   if (q.error) return <HospitalityPageError error={q.error} onRetry={() => q.refetch()} />;
-  const features = q.data?.features ?? {};
+
+  const enabled = entries.filter(([, v]) => v).length;
+
   return (
-    <div>
-      <PageHeader title="قابلیت‌ها" description="Feature flags و bundles." />
+    <div className="space-y-6">
+      <HospitalityBreadcrumbs current="قابلیت‌ها" />
+      <PageHeader
+        title="قابلیت‌ها"
+        description={`${enabled} از ${entries.length} قابلیت فعال — Bundle gating و feature flags.`}
+        actions={<Badge tone="info">v{q.data?.version}</Badge>}
+      />
+      <Input
+        value={search}
+        onChange={(e) => setSearch(e.target.value)}
+        placeholder="جستجوی قابلیت…"
+        aria-label="جستجو"
+        className="max-w-md"
+      />
       <div className="grid gap-3 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-3">
-        {Object.entries(features).map(([k, v]) => (
-          <Card key={k}><CardContent className="flex items-center justify-between p-3">
-            <span className="text-sm font-mono">{k}</span>
-            <Badge tone={v ? "success" : "default"}>{v ? "فعال" : "غیرفعال"}</Badge>
-          </CardContent></Card>
+        {entries.map(([k, v]) => (
+          <Card key={k}>
+            <CardContent className="flex items-center justify-between p-4">
+              <span className="text-sm font-mono">{k}</span>
+              <Badge tone={v ? "success" : "default"}>{v ? "فعال" : "غیرفعال"}</Badge>
+            </CardContent>
+          </Card>
         ))}
       </div>
     </div>
   );
 };
+
 export default CapabilitiesPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/cartLines.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/cartLines.tsx
index 67b692c..8d32314 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/cartLines.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/cartLines.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const CheckoutPage = createHospitalityListPage({
-  title: "تسویه",
-  breadcrumb: "تسویه",
-  resourceKey: "cartLines",
-  bundleFeature: "qr_ordering",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.cartLines,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const CheckoutPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.cartLines);
 
 export default CheckoutPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/carts.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/carts.tsx
index f70292e..ea00118 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/carts.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/carts.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const CartPage = createHospitalityListPage({
-  title: "سبد خرید",
-  breadcrumb: "سبد خرید",
-  resourceKey: "carts",
-  bundleFeature: "qr_ordering",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.carts,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const CartPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.carts);
 
 export default CartPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/connectorCommunication.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/connectorCommunication.tsx
index e9d8f0d..233dc48 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/connectorCommunication.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/connectorCommunication.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const CommunicationIntegrationPage = createHospitalityListPage({
-  title: "ارتباطات",
-  breadcrumb: "ارتباطات",
-  resourceKey: "connectorRegistrations",
-  bundleFeature: "communication_connector",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const CommunicationIntegrationPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.connectorCommunication);
 
 export default CommunicationIntegrationPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/connectorCrm.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/connectorCrm.tsx
index 3e002cc..a68dc55 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/connectorCrm.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/connectorCrm.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const CrmIntegrationPage = createHospitalityListPage({
-  title: "CRM",
-  breadcrumb: "CRM",
-  resourceKey: "connectorRegistrations",
-  bundleFeature: "crm_connector",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const CrmIntegrationPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.connectorCrm);
 
 export default CrmIntegrationPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/connectorDelivery.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/connectorDelivery.tsx
index e2ca7b0..c496b94 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/connectorDelivery.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/connectorDelivery.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const DeliveryIntegrationPage = createHospitalityListPage({
-  title: "پیک",
-  breadcrumb: "پیک",
-  resourceKey: "connectorRegistrations",
-  bundleFeature: "delivery_connector",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const DeliveryIntegrationPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.connectorDelivery);
 
 export default DeliveryIntegrationPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/connectorDispatches.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/connectorDispatches.tsx
index d16596a..96b55ac 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/connectorDispatches.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/connectorDispatches.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const MarketplaceIntegrationPage = createHospitalityListPage({
-  title: "مارکت‌پلیس",
-  breadcrumb: "مارکت‌پلیس",
-  resourceKey: "connectorDispatches",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.connectorDispatches,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const MarketplaceIntegrationPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.connectorDispatches);
 
 export default MarketplaceIntegrationPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/connectorLoyalty.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/connectorLoyalty.tsx
index 5cc3e28..090ce1f 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/connectorLoyalty.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/connectorLoyalty.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const LoyaltyIntegrationPage = createHospitalityListPage({
-  title: "وفاداری",
-  breadcrumb: "وفاداری",
-  resourceKey: "connectorRegistrations",
-  bundleFeature: "loyalty_connector",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const LoyaltyIntegrationPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.connectorLoyalty);
 
 export default LoyaltyIntegrationPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/connectorRegistrationsCrm.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/connectorRegistrationsCrm.tsx
index 5091010..b548482 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/connectorRegistrationsCrm.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/connectorRegistrationsCrm.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const CustomersPage = createHospitalityListPage({
-  title: "مشتریان",
-  breadcrumb: "مشتریان",
-  resourceKey: "connectorRegistrations",
-  bundleFeature: "crm_connector",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const CustomersPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.connectorRegistrationsCrm);
 
 export default CustomersPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/connectorWebsite.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/connectorWebsite.tsx
index a5ac348..e2a1344 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/connectorWebsite.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/connectorWebsite.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const WebsiteIntegrationPage = createHospitalityListPage({
-  title: "وب‌سایت",
-  breadcrumb: "وب‌سایت",
-  resourceKey: "connectorRegistrations",
-  bundleFeature: "website_connector",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.connectorRegistrations,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const WebsiteIntegrationPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.connectorWebsite);
 
 export default WebsiteIntegrationPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/dashboard.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/dashboard.tsx
index ab99caa..55c5fff 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/dashboard.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/dashboard.tsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import { useHospitalityCapabilities } from "@/modules/hospitality/hooks/useHospi
 import { HospitalityPageLoader, HospitalityPageError } from "@/modules/hospitality/pages/shared";
 import { PageHeader, StatCard, Card, CardContent, Button, Badge } from "@/components/ds";
 import { HospitalityBreadcrumbs } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityBreadcrumbs";
+import { HospitalityStatGrid } from "@/modules/hospitality/design-system";
 
 export const ExecutiveDashboard = function HospitalityDashboard() {
   const { tenantId } = useTenantId();
@@ -16,20 +17,25 @@ export const ExecutiveDashboard = function HospitalityDashboard() {
   const countsQ = useQuery({
     queryKey: ["hospitality", tenantId, "dashboard-counts"],
     queryFn: async () => {
-      const [venues, reservations, tickets, kitchen] = await Promise.all([
+      const [venues, reservations, tickets, kitchen, menus, qrSessions] = await Promise.all([
         hospitalityApi.venues.list(tenantId!, { page: 1, page_size: 500 }),
         hospitalityApi.reservations.list(tenantId!, { page: 1, page_size: 500 }),
         hospitalityApi.posTickets.list(tenantId!, { page: 1, page_size: 500 }),
         hospitalityApi.kitchenTickets.list(tenantId!, { page: 1, page_size: 500 }),
+        hospitalityApi.menus.list(tenantId!, { page: 1, page_size: 500 }),
+        hospitalityApi.qrOrderingSessions.list(tenantId!, { page: 1, page_size: 500 }),
       ]);
       return {
         venues: venues.length,
-        reservations: reservations.length,
+        reservations: reservations.filter((r) => r.status === "confirmed" || r.status === "pending").length,
         openOrders: tickets.filter((t) => t.status === "open" || t.status === "draft").length,
         kitchenActive: kitchen.filter((k) => k.status !== "completed" && k.status !== "cancelled").length,
+        menus: menus.filter((m) => m.status === "published" || m.status === "active").length,
+        onlineOrders: qrSessions.filter((s) => s.status === "submitted" || s.status === "preparing").length,
       };
     },
     enabled: !!tenantId,
+    refetchInterval: 30_000,
   });
 
   if (!tenantId || countsQ.isLoading || caps.isLoading) return <HospitalityPageLoader />;
@@ -42,21 +48,37 @@ export const ExecutiveDashboard = function HospitalityDashboard() {
       <HospitalityBreadcrumbs current="داشبورد" />
       <PageHeader
         title="داشبورد مدیریتی"
-        description="نمای اجرایی فروش، سفارش‌ها و عملیات روزانه."
-        actions={<Badge tone="success">Torbat Food v{caps.data?.version}</Badge>}
+        description="نمای اجرایی فروش، سفارش‌ها و عملیات روزانه — داده زنده از API."
+        actions={
+          <div className="flex gap-2">
+            <Badge tone="success">Torbat Food v{caps.data?.version}</Badge>
+            <Button variant="outline" size="sm" onClick={() => countsQ.refetch()}>
+              بروزرسانی
+            </Button>
+          </div>
+        }
+      />
+      <HospitalityStatGrid
+        stats={[
+          { label: "مکان‌ها", value: c.venues, hint: "Venues" },
+          { label: "رزرو فعال", value: c.reservations, hint: "Reservations" },
+          { label: "سفارش باز POS", value: c.openOrders, hint: "Open tickets" },
+          { label: "آشپزخانه فعال", value: c.kitchenActive, hint: "Kitchen queue" },
+          { label: "منوهای منتشر", value: c.menus, hint: "Menus" },
+          { label: "سفارش آنلاین", value: c.onlineOrders, hint: "QR ordering" },
+        ]}
       />
-      <div className="grid gap-4 sm:grid-cols-2 xl:grid-cols-4">
-        <StatCard label="مکان‌ها" value={String(c.venues)} hint="Venues" />
-        <StatCard label="رزرو امروز" value={String(c.reservations)} hint="Reservations" />
-        <StatCard label="سفارش باز" value={String(c.openOrders)} hint="Open tickets" />
-        <StatCard label="آشپزخانه فعال" value={String(c.kitchenActive)} hint="Kitchen queue" />
-      </div>
       <Card>
-        <CardContent className="flex flex-wrap gap-2 p-4">
-          <Link href="/hospitality/reservations"><Button variant="outline">رزروها</Button></Link>
-          <Link href="/hospitality/kitchen/display"><Button variant="outline">آشپزخانه</Button></Link>
-          <Link href="/hospitality/pos/lite"><Button variant="outline">POS</Button></Link>
-          <Link href="/hospitality/analytics"><Button variant="outline">آنالیتیکس</Button></Link>
+        <CardContent className="space-y-3 p-4">
+          <p className="text-sm font-medium text-secondary">عملیات سریع</p>
+          <div className="flex flex-wrap gap-2">
+            <Link href="/hospitality/reservations"><Button variant="outline">رزروها</Button></Link>
+            <Link href="/hospitality/kitchen/display"><Button variant="outline">آشپزخانه</Button></Link>
+            <Link href="/hospitality/pos/lite"><Button variant="outline">POS Lite</Button></Link>
+            <Link href="/hospitality/menu"><Button variant="outline">منو</Button></Link>
+            <Link href="/hospitality/analytics"><Button variant="outline">آنالیتیکس</Button></Link>
+            <Link href="/hospitality/orders/online"><Button variant="outline">سفارش آنلاین</Button></Link>
+          </div>
         </CardContent>
       </Card>
     </div>
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/diningAreas.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/diningAreas.tsx
index a1177bf..7fdd4a8 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/diningAreas.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/diningAreas.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const DiningAreasPage = createHospitalityListPage({
-  title: "سالن‌ها",
-  breadcrumb: "سالن‌ها",
-  resourceKey: "diningAreas",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.diningAreas,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const DiningAreasPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.diningAreas);
 
 export default DiningAreasPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/events.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/events.tsx
index 713508d..a01c3aa 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/events.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/events.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const AuditLogsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "لاگ ممیزی",
-  breadcrumb: "لاگ ممیزی",
-  resourceKey: "events",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.events,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const AuditLogsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.events);
 
 export default AuditLogsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/featureTogglesPromo.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/featureTogglesPromo.tsx
index 4bbdbf1..aa9818b 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/featureTogglesPromo.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/featureTogglesPromo.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const PromotionsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "پروموشن‌ها",
-  breadcrumb: "پروموشن‌ها",
-  resourceKey: "featureToggles",
-  bundleFeature: "pos_pro",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.featureToggles,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const PromotionsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.featureTogglesPromo);
 
 export default PromotionsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/health.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/health.tsx
index 3d411fc..25b5b84 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/health.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/health.tsx
@@ -2,21 +2,48 @@
 
 import { useQuery } from "@tanstack/react-query";
 import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { useHospitalityCapabilities } from "@/modules/hospitality/hooks/useHospitalityCapabilities";
 import { HospitalityPageLoader, HospitalityPageError } from "@/modules/hospitality/pages/shared";
-import { PageHeader, Card, CardContent, Badge } from "@/components/ds";
+import { PageHeader, Card, CardContent, Badge, Button } from "@/components/ds";
+import { HospitalityBreadcrumbs } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityBreadcrumbs";
 
 export const HealthPage = function HospitalityHealthPage() {
-  const q = useQuery({ queryKey: ["hospitality", "health"], queryFn: () => hospitalityApi.health() });
-  if (q.isLoading) return <HospitalityPageLoader />;
-  if (q.error) return <HospitalityPageError error={q.error} onRetry={() => q.refetch()} />;
+  const healthQ = useQuery({
+    queryKey: ["hospitality", "health"],
+    queryFn: () => hospitalityApi.health(),
+    refetchInterval: 15_000,
+  });
+  const capsQ = useHospitalityCapabilities();
+
+  if (healthQ.isLoading || capsQ.isLoading) return <HospitalityPageLoader />;
+  if (healthQ.error) return <HospitalityPageError error={healthQ.error} onRetry={() => healthQ.refetch()} />;
+
   return (
-    <div>
-      <PageHeader title="سلامت سرویس" description="وضعیت سرویس Hospitality." />
-      <Card><CardContent className="space-y-2 p-4">
-        <Badge tone={q.data?.status === "ok" ? "success" : "danger"}>{q.data?.status}</Badge>
-        <p className="text-sm">{q.data?.service} — v{q.data?.version}</p>
-      </CardContent></Card>
+    <div className="space-y-6">
+      <HospitalityBreadcrumbs current="سلامت سرویس" />
+      <PageHeader
+        title="سلامت سرویس"
+        description="وضعیت زنده سرویس Hospitality و اتصال BFF."
+        actions={
+          <Button variant="outline" size="sm" onClick={() => healthQ.refetch()}>
+            بررسی مجدد
+          </Button>
+        }
+      />
+      <Card>
+        <CardContent className="space-y-4 p-6">
+          <div className="flex flex-wrap items-center gap-3">
+            <Badge tone={healthQ.data?.status === "ok" ? "success" : "danger"}>{healthQ.data?.status}</Badge>
+            <span className="text-sm">{healthQ.data?.service}</span>
+            <span className="text-sm text-[var(--muted)]">v{healthQ.data?.version}</span>
+          </div>
+          <p className="text-sm text-[var(--muted)]">
+            Capabilities API: {capsQ.data ? "متصل" : "—"} — {Object.keys(capsQ.data?.features ?? {}).length} feature flag
+          </p>
+        </CardContent>
+      </Card>
     </div>
   );
 };
+
 export default HealthPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/hub.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/hub.tsx
index e9aa8d9..fda3d4f 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/hub.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/hub.tsx
@@ -1,31 +1,59 @@
 "use client";
 
 import Link from "next/link";
+import { useQuery } from "@tanstack/react-query";
 import { useMe } from "@/hooks/useMe";
+import { useHospitalityCapabilities } from "@/modules/hospitality/hooks/useHospitalityCapabilities";
 import { HOSPITALITY_PORTAL } from "@/modules/hospitality/constants/portals";
-import { Card, CardContent, Button, LoadingState, ErrorState } from "@/components/ds";
+import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { useTenantId } from "@/hooks/useTenantId";
+import { Card, CardContent, Button, LoadingState, ErrorState, Badge, StatCard } from "@/components/ds";
 
 export const HospitalityHub = function HospitalityHubPage() {
   const { me, loading, error, reload } = useMe();
-  if (loading) return <LoadingState label="در حال بارگذاری تربت فود…" />;
+  const { tenantId } = useTenantId();
+  const caps = useHospitalityCapabilities();
+
+  const healthQ = useQuery({
+    queryKey: ["hospitality", "health"],
+    queryFn: () => hospitalityApi.health(),
+  });
+
+  if (loading || caps.isLoading) return <LoadingState label="در حال بارگذاری تربت فود…" />;
   if (error) return <ErrorState message={error} onRetry={reload} />;
   if (!me?.current_tenant_id) {
     return <ErrorState message="برای استفاده از تربت فود workspace فعال لازم است." />;
   }
 
+  const activeBundles = Object.entries(caps.data?.features ?? {}).filter(([, v]) => v).length;
+
   return (
-    <div className="mx-auto max-w-lg p-6">
-      <h1 className="mb-2 text-2xl font-bold text-secondary">تربت فود</h1>
-      <p className="mb-6 text-sm text-[var(--muted)]">پلتفرم مهمان‌نوازی سازمانی</p>
+    <div className="mx-auto max-w-2xl space-y-6 p-6">
+      <div>
+        <h1 className="mb-2 text-2xl font-bold text-secondary">تربت فود</h1>
+        <p className="text-sm text-[var(--muted)]">پلتفرم مهمان‌نوازی سازمانی — Torbat Food</p>
+      </div>
+      <div className="grid gap-3 sm:grid-cols-3">
+        <StatCard label="وضعیت API" value={healthQ.data?.status === "ok" ? "سالم" : "—"} />
+        <StatCard label="نسخه" value={caps.data?.version ?? "—"} />
+        <StatCard label="بسته فعال" value={String(activeBundles)} />
+      </div>
       <Card>
         <CardContent className="space-y-4 p-6">
-          <p className="font-medium">{HOSPITALITY_PORTAL.label}</p>
+          <div className="flex items-center justify-between">
+            <p className="font-medium">{HOSPITALITY_PORTAL.label}</p>
+            <Badge tone="primary">Tenant {tenantId?.slice(0, 8)}…</Badge>
+          </div>
           <p className="text-sm text-[var(--muted)]">{HOSPITALITY_PORTAL.description}</p>
           <Link href={HOSPITALITY_PORTAL.basePath}>
             <Button className="w-full">ورود به پنل مدیریت</Button>
           </Link>
         </CardContent>
       </Card>
+      <div className="grid gap-2 sm:grid-cols-2">
+        <Link href="/hospitality/capabilities"><Button variant="outline" className="w-full">قابلیت‌ها</Button></Link>
+        <Link href="/hospitality/health"><Button variant="outline" className="w-full">سلامت سرویس</Button></Link>
+      </div>
     </div>
   );
 };
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/inventoryOverview.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/inventoryOverview.tsx
index 2f22ba5..fe9f853 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/inventoryOverview.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/inventoryOverview.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const InventoryPage = createHospitalityListPage({
-  title: "موجودی",
-  breadcrumb: "موجودی",
-  resourceKey: "analyticsSnapshots",
-  bundleFeature: "analytics",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.analyticsSnapshots,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const InventoryPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.inventoryOverview);
 
 export default InventoryPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/invoices.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/invoices.tsx
index 362ea32..8c18289 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/invoices.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/invoices.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const InvoicesPage = createHospitalityListPage({
-  title: "فاکتورها",
-  breadcrumb: "فاکتورها",
-  resourceKey: "posTickets",
-  bundleFeature: "pos_lite",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posTickets,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const InvoicesPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.invoices);
 
 export default InvoicesPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTicketItems.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTicketItems.tsx
index c133784..4df0c1e 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTicketItems.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTicketItems.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const KitchenQueuePage = createHospitalityListPage({
-  title: "صف آشپزخانه",
-  breadcrumb: "صف آشپزخانه",
-  resourceKey: "kitchenTicketItems",
-  bundleFeature: "kitchen",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.kitchenTicketItems,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const KitchenQueuePage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.kitchenTicketItems);
 
 export default KitchenQueuePage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTickets.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTickets.tsx
index e384731..5405571 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTickets.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTickets.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const KitchenDisplayPage = createHospitalityListPage({
-  title: "نمایشگر آشپزخانه",
-  breadcrumb: "نمایشگر آشپزخانه",
-  resourceKey: "kitchenTickets",
-  bundleFeature: "kitchen",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.kitchenTickets,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const KitchenDisplayPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.kitchenTickets);
 
 export default KitchenDisplayPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTicketsPrep.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTicketsPrep.tsx
index 203aa4a..7a0466c 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTicketsPrep.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/kitchenTicketsPrep.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const KitchenPrepPage = createHospitalityListPage({
-  title: "وضعیت آماده‌سازی",
-  breadcrumb: "وضعیت آماده‌سازی",
-  resourceKey: "kitchenTickets",
-  bundleFeature: "kitchen",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.kitchenTickets,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const KitchenPrepPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.kitchenTicketsPrep);
 
 export default KitchenPrepPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/menuCategories.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/menuCategories.tsx
index 63279e8..12abb4f 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/menuCategories.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/menuCategories.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const MenuCategoriesPage = createHospitalityListPage({
-  title: "دسته‌بندی منو",
-  breadcrumb: "دسته‌بندی منو",
-  resourceKey: "menuCategories",
-  bundleFeature: "digital_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.menuCategories,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const MenuCategoriesPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.menuCategories);
 
 export default MenuCategoriesPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/menuItems.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/menuItems.tsx
index 39cf279..f5ca93f 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/menuItems.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/menuItems.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const MenuItemsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "آیتم‌های منو",
-  breadcrumb: "آیتم‌های منو",
-  resourceKey: "menuItems",
-  bundleFeature: "digital_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.menuItems,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const MenuItemsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.menuItems);
 
 export default MenuItemsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/menuMediaRefs.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/menuMediaRefs.tsx
index 8c81e92..c3d3ede 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/menuMediaRefs.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/menuMediaRefs.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const MediaLibraryPage = createHospitalityListPage({
-  title: "کتابخانه رسانه",
-  breadcrumb: "کتابخانه رسانه",
-  resourceKey: "menuMediaRefs",
-  bundleFeature: "digital_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.menuMediaRefs,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const MediaLibraryPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.menuMediaRefs);
 
 export default MediaLibraryPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/menus.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/menus.tsx
index a973fdf..746b378 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/menus.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/menus.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const DigitalMenuPage = createHospitalityListPage({
-  title: "منوی دیجیتال",
-  breadcrumb: "منوی دیجیتال",
-  resourceKey: "menus",
-  bundleFeature: "digital_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.menus,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const DigitalMenuPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.menus);
 
 export default DigitalMenuPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/modifierGroups.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/modifierGroups.tsx
index 5bcf791..31b5979 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/modifierGroups.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/modifierGroups.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const ModifierGroupsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "گروه افزودنی",
-  breadcrumb: "گروه افزودنی",
-  resourceKey: "modifierGroups",
-  bundleFeature: "digital_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.modifierGroups,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const ModifierGroupsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.modifierGroups);
 
 export default ModifierGroupsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/modifierOptions.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/modifierOptions.tsx
index b09abc3..7e395f8 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/modifierOptions.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/modifierOptions.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const ModifierOptionsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "گزینه افزودنی",
-  breadcrumb: "گزینه افزودنی",
-  resourceKey: "modifierOptions",
-  bundleFeature: "digital_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.modifierOptions,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const ModifierOptionsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.modifierOptions);
 
 export default ModifierOptionsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/notifications.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/notifications.tsx
index 5c54abf..e26f131 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/notifications.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/notifications.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const NotificationsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "اعلان‌ها",
-  breadcrumb: "اعلان‌ها",
-  resourceKey: "events",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.events,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const NotificationsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.notifications);
 
 export default NotificationsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/onlineOrders.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/onlineOrders.tsx
index 51877bf..c01f2c5 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/onlineOrders.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/onlineOrders.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const OnlineOrdersPage = createHospitalityListPage({
-  title: "سفارش آنلاین",
-  breadcrumb: "سفارش آنلاین",
-  resourceKey: "qrOrderingSessions",
-  bundleFeature: "qr_ordering",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.qrOrderingSessions,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const OnlineOrdersPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.onlineOrders);
 
 export default OnlineOrdersPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/orderTimeline.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/orderTimeline.tsx
index 8cebcb6..45dd9b0 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/orderTimeline.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/orderTimeline.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const OrderTimelinePage = createHospitalityListPage({
-  title: "خط زمانی سفارش",
-  breadcrumb: "خط زمانی سفارش",
-  resourceKey: "kitchenTickets",
-  bundleFeature: "kitchen",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.kitchenTickets,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const OrderTimelinePage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.orderTimeline);
 
 export default OrderTimelinePage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/permissions.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/permissions.tsx
index 0e909be..eb12261 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/permissions.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/permissions.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const PermissionsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "مجوزها",
-  breadcrumb: "مجوزها",
-  resourceKey: "permissions",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.permissions,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const PermissionsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.permissions);
 
 export default PermissionsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/pickupOrders.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/pickupOrders.tsx
index 22262df..f31bcbf 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/pickupOrders.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/pickupOrders.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const PickupOrdersPage = createHospitalityListPage({
-  title: "سفارش بیرون‌بر",
-  breadcrumb: "سفارش بیرون‌بر",
-  resourceKey: "qrOrderingSessions",
-  bundleFeature: "qr_ordering",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.qrOrderingSessions,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const PickupOrdersPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.pickupOrders);
 
 export default PickupOrdersPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/posDiscounts.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/posDiscounts.tsx
index 5271247..11fa9ac 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/posDiscounts.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/posDiscounts.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const DiscountsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "تخفیف‌ها",
-  breadcrumb: "تخفیف‌ها",
-  resourceKey: "posDiscounts",
-  bundleFeature: "pos_pro",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posDiscounts,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const DiscountsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.posDiscounts);
 
 export default DiscountsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/posDiscountsCoupons.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/posDiscountsCoupons.tsx
index d57d114..0faebe5 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/posDiscountsCoupons.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/posDiscountsCoupons.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const CouponsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "کوپن‌ها",
-  breadcrumb: "کوپن‌ها",
-  resourceKey: "posDiscounts",
-  bundleFeature: "pos_pro",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posDiscounts,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const CouponsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.posDiscountsCoupons);
 
 export default CouponsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/posFloorPlans.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/posFloorPlans.tsx
index dcfc7aa..64b1c26 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/posFloorPlans.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/posFloorPlans.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const FloorMapPage = createHospitalityListPage({
-  title: "نقشه سالن",
-  breadcrumb: "نقشه سالن",
-  resourceKey: "posFloorPlans",
-  bundleFeature: "pos_pro",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posFloorPlans,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const FloorMapPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.posFloorPlans);
 
 export default FloorMapPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/posPayments.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/posPayments.tsx
index b8bbc59..d41f44b 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/posPayments.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/posPayments.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const PosProPage = createHospitalityListPage({
-  title: "POS Pro",
-  breadcrumb: "POS Pro",
-  resourceKey: "posPayments",
-  bundleFeature: "pos_pro",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posPayments,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const PosProPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.posPayments);
 
 export default PosProPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/posPaymentsList.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/posPaymentsList.tsx
index 5bf65fd..e86823f 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/posPaymentsList.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/posPaymentsList.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const PaymentsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "پرداخت‌ها",
-  breadcrumb: "پرداخت‌ها",
-  resourceKey: "posPayments",
-  bundleFeature: "pos_pro",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posPayments,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const PaymentsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.posPaymentsList);
 
 export default PaymentsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/posRegisters.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/posRegisters.tsx
index cd88cb5..9de7c22 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/posRegisters.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/posRegisters.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const CashRegisterPage = createHospitalityListPage({
-  title: "صندوق",
-  breadcrumb: "صندوق",
-  resourceKey: "posRegisters",
-  bundleFeature: "pos_lite",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posRegisters,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const CashRegisterPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.posRegisters);
 
 export default CashRegisterPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/posTickets.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/posTickets.tsx
index d23e002..5798007 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/posTickets.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/posTickets.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const PosLitePage = createHospitalityListPage({
-  title: "POS Lite",
-  breadcrumb: "POS Lite",
-  resourceKey: "posTickets",
-  bundleFeature: "pos_lite",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posTickets,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const PosLitePage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.posTickets);
 
 export default PosLitePage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/qrCodes.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/qrCodes.tsx
index af915dd..1dcff41 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/qrCodes.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/qrCodes.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const QrMenuPage = createHospitalityListPage({
-  title: "منوی QR",
-  breadcrumb: "منوی QR",
-  resourceKey: "qrCodes",
-  bundleFeature: "qr_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.qrCodes,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const QrMenuPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.qrCodes);
 
 export default QrMenuPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/qrMenuSessions.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/qrMenuSessions.tsx
index d26cfcb..b833a3b 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/qrMenuSessions.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/qrMenuSessions.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const GuestsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "پروفایل مهمان",
-  breadcrumb: "پروفایل مهمان",
-  resourceKey: "qrMenuSessions",
-  bundleFeature: "qr_menu",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.qrMenuSessions,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const GuestsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.qrMenuSessions);
 
 export default GuestsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/qrOrderingSessions.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/qrOrderingSessions.tsx
index 5d6033e..82d7257 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/qrOrderingSessions.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/qrOrderingSessions.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const QrOrderingPage = createHospitalityListPage({
-  title: "سفارش QR",
-  breadcrumb: "سفارش QR",
-  resourceKey: "qrOrderingSessions",
-  bundleFeature: "qr_ordering",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.qrOrderingSessions,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const QrOrderingPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.qrOrderingSessions);
 
 export default QrOrderingPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/receipts.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/receipts.tsx
index 245d158..5fb87ef 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/receipts.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/receipts.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const ReceiptsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "رسیدها",
-  breadcrumb: "رسیدها",
-  resourceKey: "posTickets",
-  bundleFeature: "pos_lite",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.posTickets,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const ReceiptsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.receipts);
 
 export default ReceiptsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/reservations.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/reservations.tsx
index bdcd9e3..d95a049 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/reservations.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/reservations.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const ReservationsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "رزروها",
-  breadcrumb: "رزروها",
-  resourceKey: "reservations",
-  bundleFeature: "reservation",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.reservations,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const ReservationsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.reservations);
 
 export default ReservationsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/roles.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/roles.tsx
index 19a17c4..e683d56 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/roles.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/roles.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const RolesPage = createHospitalityListPage({
-  title: "نقش‌ها",
-  breadcrumb: "نقش‌ها",
-  resourceKey: "roles",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.roles,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const RolesPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.roles);
 
 export default RolesPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/settings.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/settings.tsx
index 92bbc45..063707f 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/settings.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/settings.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const SettingsPage = createHospitalityListPage({
-  title: "تنظیمات",
-  breadcrumb: "تنظیمات",
-  resourceKey: "settings",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.settings,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const SettingsPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.settings);
 
 export default SettingsPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/tables.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/tables.tsx
index 0a2d31e..02b2e11 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/tables.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/tables.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const TablesPage = createHospitalityListPage({
-  title: "میزها",
-  breadcrumb: "میزها",
-  resourceKey: "tables",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.tables,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const TablesPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.tables);
 
 export default TablesPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/tenantBundles.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/tenantBundles.tsx
index d038d51..1b8c460 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/tenantBundles.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/tenantBundles.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const BundlesPage = createHospitalityListPage({
-  title: "بسته‌های فعال",
-  breadcrumb: "بسته‌های فعال",
-  resourceKey: "tenantBundles",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.tenantBundles,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const BundlesPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.tenantBundles);
 
 export default BundlesPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/venues.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/venues.tsx
index 461b4bc..51c4ef5 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/venues.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/venues.tsx
@@ -1,53 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
-import { venueFormatLabels } from "@/modules/hospitality/design-system/tokens";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const BranchesPage = createHospitalityListPage({
-  title: "مکان‌ها (Venues)",
-  description: "مدیریت مکان‌های مهمان‌نوازی — کافه، رستوران، فست‌فود و …",
-  breadcrumb: "مکان‌ها",
-  resourceKey: "venues",
-  bundleFeature: null,
-  permission: "hospitality.venues.view",
-  api: hospitalityApi.venues,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    {
-      key: "venue_format",
-      header: "نوع",
-      render: (r) => venueFormatLabels[String(r.venue_format)] ?? String(r.venue_format),
-    },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "currency_code", header: "ارز" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-    {
-      name: "venue_format",
-      label: "نوع کسب‌وکار",
-      type: "select",
-      required: true,
-      options: Object.entries(venueFormatLabels).map(([value, label]) => ({ value, label })),
-    },
-  ],
-  editFields: [
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-    {
-      name: "status",
-      label: "وضعیت",
-      type: "select",
-      options: [
-        { value: "draft", label: "پیش‌نویس" },
-        { value: "active", label: "فعال" },
-        { value: "inactive", label: "غیرفعال" },
-      ],
-    },
-  ],
-  filterDeleted: true,
-});
+export const BranchesPage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.venues);
 
 export default BranchesPage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/features/waitlist.tsx b/frontend/modules/hospitality/features/waitlist.tsx
index 0df955a..ed29213 100644
--- a/frontend/modules/hospitality/features/waitlist.tsx
+++ b/frontend/modules/hospitality/features/waitlist.tsx
@@ -1,25 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
-import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
 
-export const QueuePage = createHospitalityListPage({
-  title: "صف انتظار",
-  breadcrumb: "صف انتظار",
-  resourceKey: "waitlist",
-  bundleFeature: "table_service",
-  permission: "hospitality.view",
-  api: hospitalityApi.waitlist,
-  columns: [
-    { key: "code", header: "کد" },
-    { key: "name", header: "نام" },
-    { key: "status", header: "وضعیت", type: "status" },
-    { key: "created_at", header: "ایجاد", type: "datetime" },
-  ],
-  createFields: [
-    { name: "code", label: "کد", required: true },
-    { name: "name", label: "نام", required: true },
-  ],
-});
+export const QueuePage = createHospitalityListPage(hospitalityResources.waitlist);
 
 export default QueuePage;
diff --git a/frontend/modules/hospitality/hooks/useHospitalityVenues.ts b/frontend/modules/hospitality/hooks/useHospitalityVenues.ts
new file mode 100644
index 0000000..12093bb
--- /dev/null
+++ b/frontend/modules/hospitality/hooks/useHospitalityVenues.ts
@@ -0,0 +1,15 @@
+"use client";
+
+import { useQuery } from "@tanstack/react-query";
+import { hospitalityApi } from "@/modules/hospitality/services/hospitality-api";
+import { useTenantId } from "@/hooks/useTenantId";
+
+export function useHospitalityVenues() {
+  const { tenantId } = useTenantId();
+  return useQuery({
+    queryKey: ["hospitality", tenantId, "venues-options"],
+    queryFn: () => hospitalityApi.venues.list(tenantId!, { page: 1, page_size: 500 }),
+    enabled: !!tenantId,
+    staleTime: 60_000,
+  });
+}
diff --git a/frontend/scripts/gen-hospitality-resources.mjs b/frontend/scripts/gen-hospitality-resources.mjs
new file mode 100644
index 0000000..7e50abf
--- /dev/null
+++ b/frontend/scripts/gen-hospitality-resources.mjs
@@ -0,0 +1,88 @@
+#!/usr/bin/env node
+/** Generates resourceRegistry.ts and updates hospitality feature pages. */
+import fs from "node:fs";
+import path from "node:path";
+import { fileURLToPath } from "node:url";
+
+const ROOT = path.join(path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url)), "..");
+const MOD = path.join(ROOT, "modules", "hospitality");
+const FEATURES = path.join(MOD, "features");
+const REGISTRY = path.join(MOD, "constants", "resourceRegistry.ts");
+
+const FEATURE_MAP = [
+  ["venues", "BranchesPage", "venues"],
+  ["branches", "BranchListPage", "branches"],
+  ["diningAreas", "DiningAreasPage", "diningAreas"],
+  ["tables", "TablesPage", "tables"],
+  ["posFloorPlans", "FloorMapPage", "posFloorPlans"],
+  ["reservations", "ReservationsPage", "reservations"],
+  ["waitlist", "QueuePage", "waitlist"],
+  ["connectorRegistrationsCrm", "CustomersPage", "connectorRegistrationsCrm"],
+  ["qrMenuSessions", "GuestsPage", "qrMenuSessions"],
+  ["menus", "DigitalMenuPage", "menus"],
+  ["menuCategories", "MenuCategoriesPage", "menuCategories"],
+  ["menuItems", "MenuItemsPage", "menuItems"],
+  ["modifierGroups", "ModifierGroupsPage", "modifierGroups"],
+  ["modifierOptions", "ModifierOptionsPage", "modifierOptions"],
+  ["availabilityWindows", "AvailabilityPage", "availabilityWindows"],
+  ["menuMediaRefs", "MediaLibraryPage", "menuMediaRefs"],
+  ["qrCodes", "QrMenuPage", "qrCodes"],
+  ["qrOrderingSessions", "QrOrderingPage", "qrOrderingSessions"],
+  ["carts", "CartPage", "carts"],
+  ["cartLines", "CheckoutPage", "cartLines"],
+  ["kitchenTickets", "KitchenDisplayPage", "kitchenTickets"],
+  ["kitchenTicketItems", "KitchenQueuePage", "kitchenTicketItems"],
+  ["kitchenTicketsPrep", "KitchenPrepPage", "kitchenTicketsPrep"],
+  ["posTickets", "PosLitePage", "posTickets"],
+  ["posPayments", "PosProPage", "posPayments"],
+  ["posRegisters", "CashRegisterPage", "posRegisters"],
+  ["posPaymentsList", "PaymentsPage", "posPaymentsList"],
+  ["posDiscounts", "DiscountsPage", "posDiscounts"],
+  ["posDiscountsCoupons", "CouponsPage", "posDiscountsCoupons"],
+  ["featureTogglesPromo", "PromotionsPage", "featureTogglesPromo"],
+  ["connectorDelivery", "DeliveryIntegrationPage", "connectorDelivery"],
+  ["pickupOrders", "PickupOrdersPage", "pickupOrders"],
+  ["onlineOrders", "OnlineOrdersPage", "onlineOrders"],
+  ["orderTimeline", "OrderTimelinePage", "orderTimeline"],
+  ["invoices", "InvoicesPage", "invoices"],
+  ["receipts", "ReceiptsPage", "receipts"],
+  ["analyticsReports", "ReportsPage", "analyticsReports"],
+  ["analyticsSnapshots", "AnalyticsPage", "analyticsSnapshots"],
+  ["inventoryOverview", "InventoryPage", "inventoryOverview"],
+  ["connectorCrm", "CrmIntegrationPage", "connectorCrm"],
+  ["connectorLoyalty", "LoyaltyIntegrationPage", "connectorLoyalty"],
+  ["connectorCommunication", "CommunicationIntegrationPage", "connectorCommunication"],
+  ["connectorWebsite", "WebsiteIntegrationPage", "connectorWebsite"],
+  ["connectorDispatches", "MarketplaceIntegrationPage", "connectorDispatches"],
+  ["settings", "SettingsPage", "settings"],
+  ["permissions", "PermissionsPage", "permissions"],
+  ["roles", "RolesPage", "roles"],
+  ["events", "AuditLogsPage", "events"],
+  ["notifications", "NotificationsPage", "notifications"],
+  ["tenantBundles", "BundlesPage", "tenantBundles"],
+];
+
+// Registry body is maintained in gen script — run to regenerate resourceRegistry.ts
+const registryPath = path.join(ROOT, "scripts", "_hospitality-registry-body.ts.txt");
+if (!fs.existsSync(registryPath)) {
+  console.error("Missing", registryPath, "- run setup first");
+  process.exit(1);
+}
+const registryBody = fs.readFileSync(registryPath, "utf8");
+fs.mkdirSync(path.dirname(REGISTRY), { recursive: true });
+fs.writeFileSync(REGISTRY, registryBody);
+
+for (const [featureFile, exportName, registryKey] of FEATURE_MAP) {
+  const content = `"use client";
+
+import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
+
+export const ${exportName} = createHospitalityListPage(hospitalityResources.${registryKey});
+
+export default ${exportName};
+`;
+  fs.writeFileSync(path.join(FEATURES, `${featureFile}.tsx`), content);
+}
+
+console.log("Generated registry +", FEATURE_MAP.length, "features");
diff --git a/frontend/scripts/update-hospitality-features.mjs b/frontend/scripts/update-hospitality-features.mjs
new file mode 100644
index 0000000..378bf5f
--- /dev/null
+++ b/frontend/scripts/update-hospitality-features.mjs
@@ -0,0 +1,72 @@
+import fs from "node:fs";
+import path from "node:path";
+import { fileURLToPath } from "node:url";
+
+const FEATURES = path.join(path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url)), "..", "modules", "hospitality", "features");
+
+const FEATURE_MAP = [
+  ["venues", "BranchesPage", "venues"],
+  ["branches", "BranchListPage", "branches"],
+  ["diningAreas", "DiningAreasPage", "diningAreas"],
+  ["tables", "TablesPage", "tables"],
+  ["posFloorPlans", "FloorMapPage", "posFloorPlans"],
+  ["reservations", "ReservationsPage", "reservations"],
+  ["waitlist", "QueuePage", "waitlist"],
+  ["connectorRegistrationsCrm", "CustomersPage", "connectorRegistrationsCrm"],
+  ["qrMenuSessions", "GuestsPage", "qrMenuSessions"],
+  ["menus", "DigitalMenuPage", "menus"],
+  ["menuCategories", "MenuCategoriesPage", "menuCategories"],
+  ["menuItems", "MenuItemsPage", "menuItems"],
+  ["modifierGroups", "ModifierGroupsPage", "modifierGroups"],
+  ["modifierOptions", "ModifierOptionsPage", "modifierOptions"],
+  ["availabilityWindows", "AvailabilityPage", "availabilityWindows"],
+  ["menuMediaRefs", "MediaLibraryPage", "menuMediaRefs"],
+  ["qrCodes", "QrMenuPage", "qrCodes"],
+  ["qrOrderingSessions", "QrOrderingPage", "qrOrderingSessions"],
+  ["carts", "CartPage", "carts"],
+  ["cartLines", "CheckoutPage", "cartLines"],
+  ["kitchenTickets", "KitchenDisplayPage", "kitchenTickets"],
+  ["kitchenTicketItems", "KitchenQueuePage", "kitchenTicketItems"],
+  ["kitchenTicketsPrep", "KitchenPrepPage", "kitchenTicketsPrep"],
+  ["posTickets", "PosLitePage", "posTickets"],
+  ["posPayments", "PosProPage", "posPayments"],
+  ["posRegisters", "CashRegisterPage", "posRegisters"],
+  ["posPaymentsList", "PaymentsPage", "posPaymentsList"],
+  ["posDiscounts", "DiscountsPage", "posDiscounts"],
+  ["posDiscountsCoupons", "CouponsPage", "posDiscountsCoupons"],
+  ["featureTogglesPromo", "PromotionsPage", "featureTogglesPromo"],
+  ["connectorDelivery", "DeliveryIntegrationPage", "connectorDelivery"],
+  ["pickupOrders", "PickupOrdersPage", "pickupOrders"],
+  ["onlineOrders", "OnlineOrdersPage", "onlineOrders"],
+  ["orderTimeline", "OrderTimelinePage", "orderTimeline"],
+  ["invoices", "InvoicesPage", "invoices"],
+  ["receipts", "ReceiptsPage", "receipts"],
+  ["analyticsReports", "ReportsPage", "analyticsReports"],
+  ["analyticsSnapshots", "AnalyticsPage", "analyticsSnapshots"],
+  ["inventoryOverview", "InventoryPage", "inventoryOverview"],
+  ["connectorCrm", "CrmIntegrationPage", "connectorCrm"],
+  ["connectorLoyalty", "LoyaltyIntegrationPage", "connectorLoyalty"],
+  ["connectorCommunication", "CommunicationIntegrationPage", "connectorCommunication"],
+  ["connectorWebsite", "WebsiteIntegrationPage", "connectorWebsite"],
+  ["connectorDispatches", "MarketplaceIntegrationPage", "connectorDispatches"],
+  ["settings", "SettingsPage", "settings"],
+  ["permissions", "PermissionsPage", "permissions"],
+  ["roles", "RolesPage", "roles"],
+  ["events", "AuditLogsPage", "events"],
+  ["notifications", "NotificationsPage", "notifications"],
+  ["tenantBundles", "BundlesPage", "tenantBundles"],
+];
+
+for (const [featureFile, exportName, registryKey] of FEATURE_MAP) {
+  const content = `"use client";
+
+import { createHospitalityListPage } from "@/modules/hospitality/components/HospitalityListCrudPage";
+import { hospitalityResources } from "@/modules/hospitality/constants/resourceRegistry";
+
+export const ${exportName} = createHospitalityListPage(hospitalityResources.${registryKey});
+
+export default ${exportName};
+`;
+  fs.writeFileSync(path.join(FEATURES, `${featureFile}.tsx`), content);
+  console.log("Updated", featureFile);
+}
diff --git a/scripts/deploy_hospitality_prod.py b/scripts/deploy_hospitality_prod.py
new file mode 100644
index 0000000..7279479
--- /dev/null
+++ b/scripts/deploy_hospitality_prod.py
@@ -0,0 +1,337 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""Deploy Hospitality service + frontend (Torbat Food) to production."""
+from __future__ import annotations
+
+import base64
+import os
+import sys
+import tarfile
+from pathlib import Path
+
+import paramiko
+
+ROOT = Path(__file__).resolve().parents[1]
+APP_HOST = "192.168.10.162"
+APP_USER = "morteza"
+APP_PASS = "Moli@5404"
+NGX_HOST = "192.168.10.156"
+NGX_USER = "torbatyaruser"
+NGX_PASS = "Moli@5404"
+REMOTE_DIR = "/home/morteza/torbatyar"
+
+EXCLUDE_DIRS = {
+    ".git",
+    "node_modules",
+    ".next",
+    ".venv",
+    "venv",
+    "__pycache__",
+    ".pytest_cache",
+    ".mypy_cache",
+    ".ruff_cache",
+    ".idea",
+    ".vscode",
+    "agent-transcripts",
+}
+EXCLUDE_FILES = {".DS_Store", "Thumbs.db", ".env"}
+
+ENV_UPSERT = {
+    "NEXT_PUBLIC_HOSPITALITY_API_URL": "https://hospitality.torbatyar.ir",
+    "HOSPITALITY_SERVICE_URL": "http://hospitality-service:8009",
+    "HOSPITALITY_DATABASE_URL": "postgresql+asyncpg://superapp:superapp_password@postgres:5432/hospitality_db",
+    "HOSPITALITY_DATABASE_URL_SYNC": "postgresql+psycopg://superapp:superapp_password@postgres:5432/hospitality_db",
+    "HOSPITALITY_SERVICE_NAME": "hospitality-service",
+    "KEYCLOAK_SERVER_URL": "http://keycloak:8080",
+    "KEYCLOAK_REALM": "superapp",
+}
+
+
+def connect(host: str, user: str, password: str) -> paramiko.SSHClient:
+    c = paramiko.SSHClient()
+    c.set_missing_host_key_policy(paramiko.AutoAddPolicy())
+    c.connect(
+        host,
+        username=user,
+        password=password,
+        timeout=30,
+        allow_agent=False,
+        look_for_keys=False,
+    )
+    return c
+
+
+def run(
+    client: paramiko.SSHClient,
+    cmd: str,
+    *,
+    sudo: bool = False,
+    password: str = "",
+    timeout: int = 600,
+) -> tuple[int, str]:
+    cmd = cmd.replace("\r\n", "\n").replace("\r", "\n").strip() + "\n"
+    b64 = base64.b64encode(cmd.encode()).decode()
+    if sudo:
+        full = f"echo {password!r} | sudo -S -p '' bash -c 'echo {b64} | base64 -d | bash'"
+    else:
+        full = f"bash -lc 'echo {b64} | base64 -d | bash'"
+    print(
+        f"\n>>> {'[sudo] ' if sudo else ''}{cmd[:220].replace(chr(10), ' | ')}"
+        f"{'...' if len(cmd) > 220 else ''}"
+    )
+    _stdin, stdout, stderr = client.exec_command(full, timeout=timeout, get_pty=True)
+    out = stdout.read().decode("utf-8", errors="replace")
+    err = stderr.read().decode("utf-8", errors="replace")
+    code = stdout.channel.recv_exit_status()
+    text = out + (("\n" + err) if err.strip() else "")
+    printable = text[-5000:] if len(text) > 5000 else text
+    try:
+        print(printable)
+    except UnicodeEncodeError:
+        print(printable.encode("ascii", "replace").decode("ascii"))
+    return code, text
+
+
+def should_exclude(path: Path) -> bool:
+    parts = set(path.parts)
+    if parts & EXCLUDE_DIRS:
+        return True
+    if path.name in EXCLUDE_FILES:
+        return True
+    if path.suffix in {".pyc", ".log"}:
+        return True
+    return False
+
+
+def make_tarball() -> Path:
+    out = ROOT / "scripts" / "_deploy_hospitality_bundle.tar.gz"
+    print(f"Creating tarball {out} ...")
+    with tarfile.open(out, "w:gz") as tar:
+        for dirpath, dirnames, filenames in os.walk(ROOT):
+            p = Path(dirpath)
+            dirnames[:] = [
+                d for d in dirnames if d not in EXCLUDE_DIRS and not d.startswith(".cursor")
+            ]
+            rel_dir = p.relative_to(ROOT)
+            if should_exclude(rel_dir) and rel_dir != Path("."):
+                continue
+            for name in filenames:
+                fp = p / name
+                rel = fp.relative_to(ROOT)
+                if should_exclude(rel):
+                    continue
+                if rel.as_posix().startswith("scripts/_deploy"):
+                    continue
+                tar.add(fp, arcname=str(rel).replace("\\", "/"))
+    print(f"Tarball size: {out.stat().st_size / 1024 / 1024:.1f} MB")
+    return out
+
+
+def upload_file(client: paramiko.SSHClient, local: Path, remote: str) -> None:
+    sftp = client.open_sftp()
+    print(f"Uploading {local} -> {remote}")
+    sftp.put(str(local), remote)
+    sftp.close()
+
+
+def put_text_sudo(
+    client: paramiko.SSHClient, password: str, remote: str, content: str
+) -> None:
+    b64 = base64.b64encode(content.encode()).decode()
+    cmd = (
+        f"mkdir -p $(dirname {remote!r}) && echo {b64} | base64 -d > {remote!r} "
+        f"&& chmod 644 {remote!r}"
+    )
+    code, _ = run(client, cmd, sudo=True, password=password, timeout=60)
+    if code != 0:
+        raise RuntimeError(f"failed writing {remote}")
+
+
+def merge_env_remote(client: paramiko.SSHClient) -> None:
+    py = f"""
+from pathlib import Path
+p = Path({REMOTE_DIR!r}) / '.env'
+text = p.read_text(encoding='utf-8') if p.exists() else ''
+lines = text.splitlines()
+keys = {ENV_UPSERT!r}
+seen = set()
+out = []
+for line in lines:
+    if not line.strip() or line.lstrip().startswith('#') or '=' not in line:
+        out.append(line)
+        continue
+    k = line.split('=', 1)[0].strip()
+    if k in keys:
+        out.append(f"{{k}}={{keys[k]}}")
+        seen.add(k)
+    else:
+        out.append(line)
+for k, v in keys.items():
+    if k not in seen:
+        out.append(f"{{k}}={{v}}")
+p.write_text('\\n'.join(out).rstrip() + '\\n', encoding='utf-8')
+print('ENV_MERGED', len(keys))
+"""
+    b64 = base64.b64encode(py.encode()).decode()
+    code, _ = run(
+        client,
+        f"python3 -c \"import base64; exec(base64.b64decode('{b64}').decode())\"",
+    )
+    if code != 0:
+        raise RuntimeError("env merge failed")
+
+
+def compose_up(client: paramiko.SSHClient, services: str) -> None:
+    code, _ = run(
+        client,
+        f"""
+set -e
+cd {REMOTE_DIR}
+sg docker -c 'docker compose up -d --build {services}'
+sg docker -c 'docker compose ps'
+""",
+        timeout=1800,
+    )
+    if code != 0:
+        code, _ = run(
+            client,
+            f"""
+set -e
+cd {REMOTE_DIR}
+docker compose up -d --build {services}
+docker compose ps
+""",
+            sudo=True,
+            password=APP_PASS,
+            timeout=1800,
+        )
+        if code != 0:
+            raise RuntimeError(f"compose up failed for {services}")
+
+
+def main() -> int:
+    tarball = make_tarball()
+
+    app = connect(APP_HOST, APP_USER, APP_PASS)
+    try:
+        run(app, f"mkdir -p {REMOTE_DIR}")
+        upload_file(app, tarball, "/tmp/torbatyar_hospitality_bundle.tar.gz")
+        code, _ = run(
+            app,
+            f"""
+set -e
+cd {REMOTE_DIR}
+if [ -f .env ]; then cp .env /tmp/torbatyar.env.bak; fi
+chown -R {APP_USER}:{APP_USER} {REMOTE_DIR}/backend {REMOTE_DIR}/frontend {REMOTE_DIR}/docs {REMOTE_DIR}/docker-compose.yml {REMOTE_DIR}/infrastructure 2>/dev/null || true
+chmod -R u+rwX {REMOTE_DIR}/backend {REMOTE_DIR}/frontend {REMOTE_DIR}/docs 2>/dev/null || true
+tar --overwrite -xzf /tmp/torbatyar_hospitality_bundle.tar.gz -C {REMOTE_DIR}
+if [ -f /tmp/torbatyar.env.bak ]; then cp /tmp/torbatyar.env.bak .env; fi
+chown -R {APP_USER}:{APP_USER} {REMOTE_DIR}/backend {REMOTE_DIR}/frontend {REMOTE_DIR}/docs 2>/dev/null || true
+rm -f /tmp/torbatyar_hospitality_bundle.tar.gz
+ls -la {REMOTE_DIR}/backend/services/hospitality | head
+ls -la {REMOTE_DIR}/frontend/app/hospitality | head
+""",
+            sudo=True,
+            password=APP_PASS,
+            timeout=300,
+        )
+        if code != 0:
+            raise RuntimeError("extract failed")
+
+        merge_env_remote(app)
+
+        run(
+            app,
+            f"""
+set -e
+cd {REMOTE_DIR}
+sg docker -c "docker compose exec -T postgres psql -U superapp -d postgres -tc \\"SELECT 1 FROM pg_database WHERE datname='hospitality_db'\\" | grep -q 1 || docker compose exec -T postgres psql -U superapp -d postgres -c 'CREATE DATABASE hospitality_db;'"
+""",
+            timeout=120,
+        )
+
+        compose_up(app, "hospitality-service frontend")
+
+        run(
+            app,
+            f"""
+set -e
+cd {REMOTE_DIR}
+sg docker -c 'docker compose exec -T frontend npm install' || docker compose exec -T frontend npm install
+sg docker -c 'docker compose restart frontend' || docker compose restart frontend
+sleep 15
+sg docker -c 'docker compose logs --tail=80 hospitality-service frontend' || docker compose logs --tail=80 hospitality-service frontend
+""",
+            sudo=True,
+            password=APP_PASS,
+            timeout=1800,
+        )
+
+        code, health = run(
+            app,
+            """
+set -e
+for i in 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10; do
+  if curl -sf http://127.0.0.1:8009/health; then
+    echo
+    echo HOSPITALITY_HEALTH_OK
+    exit 0
+  fi
+  sleep 3
+done
+curl -sv http://127.0.0.1:8009/health || true
+exit 1
+""",
+            timeout=120,
+        )
+        if code != 0:
+            raise RuntimeError(f"Hospitality health failed: {health}")
+
+        code, fe = run(
+            app,
+            """
+curl -s -o /dev/null -w 'hospitality_hub=%{http_code}\n' http://127.0.0.1:3000/hospitality/hub
+curl -s -o /dev/null -w 'hospitality_root=%{http_code}\n' http://127.0.0.1:3000/hospitality
+""",
+            timeout=60,
+        )
+        if code != 0:
+            raise RuntimeError(f"Frontend hospitality route failed: {fe}")
+    finally:
+        app.close()
+
+    ngx = connect(NGX_HOST, NGX_USER, NGX_PASS)
+    try:
+        conf = (ROOT / "infrastructure" / "nginx" / "torbatyar.ir.conf").read_text(
+            encoding="utf-8"
+        )
+        put_text_sudo(ngx, NGX_PASS, "/etc/nginx/conf.d/torbatyar.ir.conf", conf)
+        certbot = r"""
+set -e
+mkdir -p /var/www/html
+certbot certonly --webroot -w /var/www/html \
+  -d torbatyar.ir -d www.torbatyar.ir \
+  -d api.torbatyar.ir -d identity.torbatyar.ir -d auth.torbatyar.ir \
+  -d accounting.torbatyar.ir -d crm.torbatyar.ir -d loyalty.torbatyar.ir \
+  -d healthcare.torbatyar.ir -d beauty.torbatyar.ir -d hospitality.torbatyar.ir \
+  --non-interactive --agree-tos --email support@torbatyar.ir --expand || true
+nginx -t && systemctl reload nginx && echo NGINX_RELOADED
+"""
+        code, _ = run(ngx, certbot, sudo=True, password=NGX_PASS, timeout=300)
+        if code != 0:
+            raise RuntimeError("nginx reload / certbot failed")
+    finally:
+        ngx.close()
+
+    print("\n=== HOSPITALITY DEPLOY FINISHED ===")
+    print("API: https://hospitality.torbatyar.ir/health")
+    print("Hub: https://torbatyar.ir/hospitality/hub")
+    print("Local API: http://192.168.10.162:8009/health")
+    return 0
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    try:
+        raise SystemExit(main())
+    except Exception as exc:
+        print(f"FATAL: {exc}", file=sys.stderr)
+        raise