TorbatYar/frontend/modules/commercial/presentation.ts

const TOKEN_LABELS: Record<string, string> = {
  restaurant: "رستوران",
  hospitality: "رستوران و پذیرایی",
  platform: "پلتفرم",
  starter: "Starter",
  growth: "رشد",
  professional: "حرفه‌ای",
  pro: "حرفه‌ای",
  enterprise: "سازمانی",
  loyalty: "باشگاه مشتریان",
  delivery: "ارسال و پیک",
  booking: "رزرو",
  payment: "پرداخت",
  accounting: "حسابداری",
  website: "وب‌سایت",
  crm: "مدیریت ارتباط با مشتری",
  inventory: "انبارداری",
  pos: "صندوق فروش",
  monthly: "ماهانه",
  yearly: "سالانه",
  annual: "سالانه",
  trial: "آزمایشی",
  active: "فعال",
  inactive: "غیرفعال",
  draft: "پیش‌نویس",
  published: "منتشرشده",
  pending: "در انتظار",
  verified: "تأییدشده",
  failed: "ناموفق",
  expired: "منقضی‌شده",
  trialing: "دوره آزمایشی",
  public: "عمومی",
  private: "خصوصی",
  hidden: "پنهان",
  route: "داخل سامانه",
  external: "پیوند بیرونی",
  disabled: "غیرفعال",
  deny: "غیرفعال",
  allow: "فعال",
  enterprise_quote: "استعلام قیمت",
  irr: "ریال",
  recommended: "پیشنهاد‌شده",
  popular: "محبوب",
  most_popular: "محبوب‌ترین",
};

export const FIELD_LABELS: Record<string, string> = {
  display_name: "نام نمایشی",
  title: "عنوان",
  description: "توضیح کوتاه",
  status: "وضعیت",
  role: "نوع اشتراک",
  pricing_model: "مدل پرداخت",
  amount_minor: "قیمت",
  currency: "واحد پول",
  interval: "دوره پرداخت",
  trial_days: "مدت دوره آزمایشی",
  duration_days: "مدت دوره آزمایشی",
  grace_period_days: "مهلت تمدید",
  product_codes: "محصولات",
  capability_codes: "قابلیت‌ها",
  feature_refs: "امکانات",
  pricing_refs: "روش‌های پرداخت",
  discount_refs: "تخفیف‌ها",
  coupon_code: "کد تخفیف",
  tax_class_code: "مالیات",
  trial_eligible: "دوره آزمایشی",
  visibility: "نمایش",
  display_order: "ترتیب نمایش",
  category: "دسته‌بندی",
  is_verified: "وضعیت تأیید",
  domain_type: "نوع دامنه",
  current_period_end: "تاریخ تمدید",
  trial_ends_at: "پایان دوره آزمایشی",
  created_at: "تاریخ ایجاد",
  updated_at: "آخرین تغییر",
  metadata: "اطلاعات تکمیلی",
  attributes: "ویژگی‌ها",
  parameters: "تنظیمات",
  usage_limits: "سقف استفاده",
  feature_limits: "محدودیت امکانات",
  auto_disable: "غیرفعال‌سازی خودکار",
  expiration_behavior: "رفتار پس از پایان",
  ssl_ready: "وضعیت SSL",
  dns_instructions: "راهنمای DNS",
  custom_domain_allowed: "دامنه اختصاصی",
  subdomain_only: "فقط زیردامنه",
  reason: "دلیل پیشنهاد",
};

const TECHNICAL_FIELD = /(^id$|_id$|_code$|^code$|^source$|^version_code$|^schema_version$|^rule_trace$|^href$|_route$|launch_strategy)/i;

export function isTechnicalField(key: string): boolean {
  return TECHNICAL_FIELD.test(key);
}

export function fieldLabel(key: string): string {
  if (FIELD_LABELS[key]) return FIELD_LABELS[key];
  const translated = key
    .split(/[_\-.]+/)
    .map((token) => TOKEN_LABELS[token.toLowerCase()] || "")
    .filter(Boolean)
    .join(" ");
  return translated || "اطلاعات تکمیلی";
}

export function enumLabel(value: unknown): string {
  if (typeof value === "boolean") return value ? "بله" : "خیر";
  if (value == null || value === "") return "ثبت نشده";
  const raw = String(value).trim();
  return TOKEN_LABELS[raw.toLowerCase()] || humanizeCommercialCode(raw);
}

export function humanizeCommercialCode(code: unknown, explicitName?: string | null): string {
  if (explicitName?.trim() && !looksTechnical(explicitName)) return explicitName.trim();
  if (code == null) return "مورد تجاری";
  const raw = String(code).trim();
  if (!raw) return "مورد تجاری";
  if (TOKEN_LABELS[raw.toLowerCase()]) return TOKEN_LABELS[raw.toLowerCase()];
  if (!looksTechnical(raw)) return raw;

  const tokens = raw.toLowerCase().split(/[._:/-]+/).filter(Boolean);
  const kind = tokens[0];
  const translated = tokens
    .slice(1)
    .map((token) => TOKEN_LABELS[token])
    .filter(Boolean);
  const subject = translated.join(" ");

  if (kind === "price" || kind === "plan") {
    const planSubject = translated.filter((token) => token !== "ماهانه" && token !== "سالانه" && token !== "آزمایشی").join(" ");
    return `پلن ${planSubject || "اشتراک"}`.trim();
  }
  if (kind === "bundle") return subject ? `بسته شروع ${subject.replace("Starter", "").trim()}`.trim() : "بسته پیشنهادی";
  if (kind === "product") return subject ? `سیستم ${subject}` : "سیستم کسب‌وکار";
  if (kind === "capability" || kind === "feature") return subject || "قابلیت کاربردی";
  if (kind === "tax") return subject || "مالیات";
  if (kind === "coupon" || kind === "discount") return subject || "تخفیف";
  return subject || "گزینه تجاری";
}

export function looksTechnical(value: string): boolean {
  return (
    /[a-z0-9]+[._:/][a-z0-9_.:/-]+/i.test(value) ||
    /^[a-z][a-z0-9_]+$/i.test(value) ||
    /\b(payload|json|registry|runtime|frontend|backend|metadata|heuristic|fallback|trace|api)\b/i.test(value)
  );
}

export function formatMoney(amount?: number | null, currency?: string | null): string {
  if (amount == null) return "استعلام قیمت";
  const unit = !currency || /irr|rial/i.test(currency) ? "ریال" : enumLabel(currency);
  return `${new Intl.NumberFormat("fa-IR").format(amount)} ${unit}`;
}

export function formatDate(value?: string | null): string {
  if (!value) return "ثبت نشده";
  const date = new Date(value);
  return Number.isNaN(date.getTime())
    ? "ثبت نشده"
    : new Intl.DateTimeFormat("fa-IR", { dateStyle: "medium" }).format(date);
}

export function friendlyMessage(message?: string | null, fallback = "در حال حاضر اطلاعاتی برای نمایش نداریم."): string {
  if (!message || looksTechnical(message) || /\b(4\d\d|5\d\d)\b/.test(message)) return fallback;
  return message.replace(/\[object Object\]/g, "اطلاعات تکمیلی");
}

export function recommendationReason(reason?: string | null): string {
  if (!reason || looksTechnical(reason)) return "بر اساس پاسخ‌های شما";
  const normalized = reason.toLowerCase();
  if (/branch|شعب/.test(normalized)) return "چون چند شعبه دارید";
  if (/delivery|ارسال/.test(normalized)) return "چون ارسال کالا دارید";
  if (/online|website|وب/.test(normalized)) return "چون فروش آنلاین دارید";
  if (/pos|in.person|حضوری|فروش/.test(normalized)) return "چون فروش حضوری دارید";
  if (/loyal|باشگاه/.test(normalized)) return "چون باشگاه مشتریان برای شما مهم است";
  if (/booking|reservation|رزرو/.test(normalized)) return "چون به مدیریت رزرو نیاز دارید";
  return reason;
}

export function presentValue(value: unknown): string | string[] | Record<string, unknown> {
  if (Array.isArray(value)) {
    return value.map((item) =>
      typeof item === "string" ? humanizeCommercialCode(item) : enumLabel(item)
    );
  }
  if (value && typeof value === "object") return value as Record<string, unknown>;
  if (typeof value === "string") return enumLabel(value);
  if (typeof value === "boolean") return value ? "بله" : "خیر";
  if (typeof value === "number") return new Intl.NumberFormat("fa-IR").format(value);
  return "ثبت نشده";
}